นาปา วัลเลย์ แหล่งไวน์ชื่อดังของรัฐแคลิฟอร์เนีย เผชิญแรงกดดันหนักจากนโยบายภาษีนำเข้าของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ส่งผลให้นักท่องเที่ยวต่างชาติลดลงฮวบ และตลาดส่งออกไวน์ได้รับความเสียหายอย่างมีนัยสำคัญในช่วงปี 2025
นาปา วัลเลย์ จากตำนานสู่วิกฤต
นาปา วัลเลย์ มีชื่อเสียงระดับโลกในปี 1976 เมื่อไวน์จากแคลิฟอร์เนียสองรายการคว้าชัยในการแข่งขันชิมไวน์แบบปิดตาที่ปารีส หรือที่รู้จักกันในชื่อ ‘Judgment of Paris’ ซึ่งมีกรรมการผู้เชี่ยวชาญชาวฝรั่งเศสเป็นผู้ตัดสิน ชัยชนะครั้งนั้นเปิดประตูให้นักท่องเที่ยวและนักลงทุนหลั่งไหลเข้ามา
อิโว เจอรามาซ ผู้บริหาร Grgich Hills Estate ซึ่งเป็นหลานของไมค์ กร์กิช ผู้ผลิตไวน์ชนะเลิศในปีนั้น กล่าวว่า ความคึกคักที่สะสมมาหลายทศวรรษกำลังเย็นชาลง และมาตรการภาษีเป็นตัวเร่งให้สถานการณ์เลวร้ายลง
ไวน์หายจากชั้นแคนาดา ส่งออกสะดุด
ความขัดแย้งทางการค้าระหว่างสหรัฐฯ และแคนาดา บวกกับคำพูดของทรัมป์ที่อ้างว่าแคนาดาควรกลายเป็นรัฐที่ 51 ของสหรัฐฯ ทำให้หลายมณฑลของแคนาดาถอดสินค้าอเมริกันออกจากชั้นวาง และนักท่องเที่ยวชาวแคนาดาเลือกไม่เดินทางมายังสหรัฐฯ
ไวน์สหรัฐหายไปจากชั้นในแคนาดา
‘เราเคยขายไวน์ได้กว่า 1,000 เคสให้แคนาดา แต่ตอนนี้เหลือศูนย์ นี่คือปัญหาใหญ่มาก’
— อิโว เจอรามาซ ผู้บริหาร Grgich Hills Estate
ลินซีย์ แกลลาเกอร์ ประธาน Visit Napa Valley องค์กรตัวแทนอุตสาหกรรมโรงแรมในภูมิภาค เปิดเผยว่า สัดส่วนนักท่องเที่ยวต่างชาติร่วงจาก 20% เหลือเพียง 8% โดยผลกระทบหนักที่สุดมาจากการหายไปของนักท่องเที่ยวชาวแคนาดา
ดึงคนในประเทศ-ปรับภาพลักษณ์ไลฟ์สไตล์
แม้ปีที่แล้วนาปา วัลเลย์ ต้อนรับนักท่องเที่ยวรวมราว 3.8 ล้านคน เพิ่มขึ้น 3% จากช่วงก่อนโควิด-19 แต่ แกลลาเกอร์ เตือนว่าการฟื้นตัวอย่างสมบูรณ์ยังต้องอาศัยการกลับมาของนักท่องเที่ยวต่างชาติ
ผู้ประกอบการบางรายหันมาเน้นเรื่องราวการผลิตที่ใส่ใจสิ่งแวดล้อมเพื่อดึงดูดกลุ่มคนรุ่นใหม่ ขณะที่ผู้บริหารด้านการท่องเที่ยวพยายามโปรโมตนาปาในฐานะจุดหมายของไลฟ์สไตล์สุขภาพดี ผสมผสานการเดินป่า อาหารชั้นเลิศ และไวน์คุณภาพสูง เพื่อสร้างเอกลักษณ์ใหม่ท่ามกลางวิกฤตการค้าโลก
