ล่าสุดเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา สถาบันศิลปะภาพยนตร์และโทรทัศน์ของประเทศอังกฤษ หรือ ‘BAFTA Awards 2023’ (British Academy of Film and Television Arts) ซึ่งถูกจัดขึ้นเป็นครั้งที่ 76 ได้ประกาศมอบรางวัลให้แก่ภาพยนตร์ในแต่ละสาขา ณ รอยัล เฟสติวัล ฮอลล์ ณ กรุงลอนดอน ประเทศอังกฤษ
โดยหนังสงครามสัญชาติเยอรมัน ‘All Quiet on the Western Front’ (แนวรบด้านตะวันตก เหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง) ภาพยนตร์ที่ถูกดัดแปลงมาจากนิยายคลาสสิกในชื่อเดียวกัน ได้คว้าชัยชนะสูงสุดไปถึง 7 รางวัล รวมทั้งสาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยมและผู้กำกับยอดเยี่ยม
โดยหนังสงครามสัญชาติเยอรมัน ‘All Quiet on the Western Front’ (แนวรบด้านตะวันตก เหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง) ภาพยนตร์ที่ถูกดัดแปลงมาจากนิยายคลาสสิกในชื่อเดียวกัน ได้คว้าชัยชนะสูงสุดไปถึง 7 รางวัล รวมทั้งสาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยมและผู้กำกับยอดเยี่ยม

สำหรับรางวัลอื่นในแต่ละสาขาประกอบไปด้วย
ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม (Best Film)
- All Quiet on the Western Front

ภาพยนตร์อังกฤษยอดเยี่ยม (Outstanding British Film)
- The Banshees of Inisherin

ผู้กำกับ, นักเขียนบท, ผู้อำนวยการสร้าง ชาวอังกฤษยอดเยี่ยมจากผลงานครั้งแรก (Outstanding Debut by a British Writer, Director or Producer)
- Charlotte Wells, “Aftersun”
ภาพยนตร์สาขาต่างประเทศยอดเยี่ยม (Best Film Not in the English Language)
- All Quiet on the Western Front
สารคดียอดเยี่ยม (Best Documentary)
- Navalny
แอนิเมชันยอดเยี่ยม (Best Animated Film)
- Guillermo del Toro’s Pinocchio

ผู้กำกับยอดเยี่ยม (Best Director)
- Edward Berger, “All Quiet on the Western Front”
บทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยม (Best Original Screenplay)
- Martin McDonagh, “The Banshees of Inisherin”
บทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยม (Best Adapted Screenplay)
- Edward Berger, Ian Stokell and Leslie Patterson, “All Quiet on the Western Front”
นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม (Best lead actress)
- Cate Blanchett, “TÁR”

นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม (Best lead actor)
- Austin Butler, “Elvis”

นักแสดงสมทบยอดเยี่ยม (Best supporting actor)
- Barry Keoghan, “The Banshees of Inisherin”
ดนตรีประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม (Best original score)
- Volker Bertelmann, “All Quiet on the Western Front”
คัดเลือกนักแสดงยอดเยี่ยม (Best casting)
- Nikki Barrett, Denise Chamian, “Elvis”
ถ่ายภาพยอดเยี่ยม (Best cinematography)
- James Friend, “All Quiet on the Western Front”
ตัดต่อยอดเยี่ยม (Best editing)
- Paul Rogers, “Everything Everywhere All at Once”
ออกแบบงานสร้างยอดเยี่ยม (Best production design)
- Florencia Martin, Anthony Carlino, “Babylon”
ออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยม (Best costume design)
- Catherine Martin, “Elvis”
แต่งหน้าและทำผมยอดเยี่ยม (Best makeup and hair)
- Shane Thomas, Louise Coulston, Mark Coulier and Barrie Gower, “Elvis”
บันทึกเสียงยอดเยี่ยม (Best sound)
- Lars Ginzsel, Frank Kruse, Viktor Prášil and Markus Stemler, “All Quiet on the Western Front”
เทคนิคพิเศษยอดเยี่ยม (Best special visual effects)
- Richard Baneham, Daniel Barrett, Joe Letteri and Eric Saindon, “Avatar: The Way of Water”
แอนิเมชันอังกฤษขนาดสั้นยอดเยี่ยม (Best British short animation)
- The Boy, the Mole, the Fox and the Horse
ภาพยนตร์อังกฤษขนาดสั้นยอดเยี่ยม (Best British short animation)
- An Irish Goodbye
นักแสดงหน้าใหม่มาแรง (EE Rising Star)
- Emma Mackey



