เมื่อ เจ. เค. โรว์ลิงกลายเป็น ‘ผู้ที่ไม่ควรเอ่ยนาม’ เสียเอง

15 ส.ค. 2566 - 07:46

  • เจ.เค.โรว์ลิง นักเขียนชื่อดังกลายเป็น ‘ผู้ที่ไม่ควรเอ่ยนาม’ ในพื้นที่ของแฟนหนังแฮร์รี พอตเตอร์ จากพฤติกรรมการต่อต้าน LGBTQIA+ ของเธอเอง

jkrowling-become-voldermor-SPACEBAR-Thumbnail

เมื่อวันนี้ เจ.เค.โรว์ลิง กลายเป็น ‘ผู้ที่ไม่ควรเอ่ยนาม’ เสียเอง 

เจ. เค. โรว์ลิง นักเขียนชื่อดังกลายเป็น ‘ผู้ที่ไม่ควรเอ่ยนาม’ ในพื้นที่ของแฟนหนังแฮร์รี พอตเตอร์ เพราะล่าสุดถูกลบชื่อออกจากพิพิธภัณฑ์ในซีแอตเทิล หลังจากพฤติกรรมการต่อต้าน LGBTQIA+ ของเธอเอง  

ในบล็อกโพสต์เมื่อเดือนมีนาคมจากพิพิธภัณฑ์วัฒนธรรมป๊อปแห่งซีแอตเทิล คริส มอร์ (Chris Moore) ผู้จัดการโครงการได้ตำหนิโรว์ลิง เกี่ยวกับความคิดเห็นที่เธอแสดงความเกลียดชังต่อ LGBTQIA+ พร้อมประกาศว่าพิพิธภัณฑ์จะมีดำเนินการอย่างไรบ้างกับงานจัดแสดงที่เกี่ยวข้องกับแฮร์รี พอตเตอร์ 

“โลกของแฮร์รี พอตเตอร์ มีตัวละครที่เย็นชา ไร้หัวใจ ซึ่งในครั้งนี้มันไม่ใช่ผู้คุมวิญญาณ แม้ว่าการลบชื่อและรูปของโรว์ลิงออกจากแกลเลอรีต่างๆ จะไม่ใช่วิธีแก้ปัญหาที่สมบูรณ์แบบ แต่ก็เป็นสิ่งที่เราสามารถทำได้ในระยะสั้นนี้ และเป็นตัวกำหนดแนวทางในระยะยาว” มอร์กล่าว  

โรว์ลิงได้รับเสียงวิพากษ์วิจารณ์มาอย่างยาวนานแล้วจากองค์กร LGBTQIA+ รวมถึงจากเหล่าแฟนคลับของเธอเอง สำหรับคำพูดที่ทำร้ายจิตใจสตรีข้ามเพศ หรือ Transgender ซึ่งโรว์ลิงเชื่อว่าทรานส์ไม่ใช่ผู้หญิงจริงๆ
 

ขณะที่ 2 ปีต่อมา แดเนียล เรดคลิฟฟ์ (Daniel Radcliffe) นักแสดงนำในบทแฮร์รี ออกมาบอกว่า ตัวเขาเองได้พบกับเด็กและคนหนุ่มสาวทรานส์ที่เป็นแฟนคลับแฮร์รีมากมาย และเมื่อพวกเขาถูกทำร้าย (จิตใจ) พวกเขาเองก็อยากให้ทุกคนรู้ว่าไม่ใช่นักแสดงทุกคนที่รู้สึกแบบนั้น (เหมือนโรว์ลิง) และนั่นเป็นเรื่องที่สำคัญมากๆ  

นอกจากการถอดถอนชื่อและผลงานออกจากพิพิธภัณฑ์ หนึ่งในกีฬาชื่อดังในโลกเวทมนต์อย่าง ‘ควิดดิช’ (Quidditch) ก็เคยตกเป็นประเด็นเช่นเดียวกัน 

ควิดดิช เปรียบเสมือนกีฬาประจำชาติของโลกเวทมนต์ โดยเป็นเกมที่ต้องขี่ไม้กวาดไล่ลูกบอลขนาดต่างๆ และถูกนำมาแข่งขันเป็นกีฬาจริงๆ ในโลกมนุษย์ แต่แล้วอยู่ดีๆ บริษัทเอเจนซีของโรว์ลิงก็ออกมาบอกว่าการเอาชื่อกีฬาควิดดิชมาใช้ยังไม่ได้ขออนุญาตโรว์ลิง 

จนกระทั่งในปี 2021 นักวิจารณ์สหรัฐฯ ได้โต้เถียงกันเกี่ยวกับประเด็นการต่อต้านทรานส์ของโรว์ลิง และจะเปลี่ยนชื่อใหม่ เพื่อเป็นการขับเคลื่อนกีฬานี้ให้ก้าวหน้า



ซึ่งหลังจากเกิดกระแสต่อต้าน โรว์ลิงได้โพสต์คำอธิบายยาวเหยียดเกี่ยวกับมุมมองของเธอในบทความบนเว็บไซต์ของเธอ ซึ่งเผยให้เห็นว่าเธอเคยเจ็บปวดจากการถูกล่วงละเมิดทางเพศจากครอบครัวตัวเองเมื่ออายุ 20 ปี  

ต่อด้วยเหตุการณ์ที่เป็นเหมือนชนวนสำคัญในเดือนเดียวกันนั้น มีผู้เขียน 4 คนลาออกจากหน่วยงานวรรณกรรมของโรว์ลิง โดยกล่าวว่าเป็นการสนับสนุนสิทธิของคนข้ามเพศ 

แม้ว่าโรว์ลิงเองจะเป็นผู้แต่งนิยายที่เป็นขวัญใจคนทั่วโลก เสกสรรค์สร้างตัวละครที่ร้ายที่สุดให้ปรากฎอยู่ในนั้น ทว่าสุดท้ายแล้ว เพราะพฤติกรรมของโรว์ลิงเอง เธอกลับกลายเป็นตัวละครอย่าง ‘โวลเดอมอร์’ เสียเอง ทั้งในกลุ่มแฟนคลับตัวเอง และแฟนแฮร์รี พอตเตอร์ ต่างบอกกันว่าเธอนี่แหละคือคนที่ ‘ไม่ควรเอ่ยนาม’ ขึ้นมา

เรื่องเด่นประจำสัปดาห์