หากพูดถึงช็อตประทับใจสุดซึ้งจากเวทีลูกโลกทองคําที่ผ่านมา คงหนีไม่พ้นการกล่าวสุนทรพจน์ของ ‘คีฮุยควน’ ที่พาเอาทั้งคนในงานและผู้ชมทางบ้านต่างซึ้งนํ้าตาแตกไปตามๆ กัน
คีฮุยควน (Ke Huy Quan) นั้นได้กลายเป็นนักแสดงเอเชียคนที่สอง ที่ได้ขึ้นรับรางวัลในฐานะนักแสดงสบทบชายยอดเยี่ยมจากเวทีประกาศรางวัลสุดเก่าแก่อย่างลูกโลกทองคํา ครั้งที่ 80 (80th Golden Globe Awards) จากบทบาท เวย์มอน ในเรื่อง ‘Everything Everywhere All At Once’ โดยเขานั้นได้กล่าวว่า เขาถูกสอนมาแต่เด็กว่าอย่าลืมว่าตนเองนั้นมาจากไหน เขาจึงไม่ลืมว่าใครเป็นคนมอบโอกาสแรกแก่เขา ทันใดนั้นเขาได้มอบคําขอบคุณแด่ สตีเวน สปีลเบิร์ก (Steven Spielberg) ผู้กํากับหนังขึ้นหิ้งหลายต่อหลายเรื่อง เพราะทั้งคู่นั้นเคยรวมงานกันใน ‘Indiana Jones and the Temple of Doom’ เมื่อ 38 ปีทีแล้ว นับเป็นก้าวแรกในเส้นทางการแสดง ของ คีฮุยควน และเขานั้นรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ สตีเวน สปีลเบิร์ก ได้อยู่ร่วมกับเขาในคํ่าคืนนี้ด้วย
“เมื่อครั้งยังเป็นเด็ก ผมรู้สึกโชคดีมาก เมื่อเป็นผู้ได้รับเลือกเป็นนักแสดงใน Indiana Jones แต่เมื่อผมนั้นเติบโตขึ้น ผมเริ่มสงสัยว่า หรือทั้งหมดนั้นเป็นแค่โชคกันนะ ไม่ว่าผมจะทําอะไร มันก็คงไม่ดีเท่าสิ่งที่เคยได้ทําในตอนเด็กแล้วใช่ไหม แต่ผมต้องขอบคุณอย่างมากจริงๆ เพราะมากกว่า 30 ปีให้หลังมา มีคนสองคนที่ยังจําเด็กน้อยจากเรื่อง Indiana Jones คนนี้ได้ พวกเขามอบโอกาสให้เด็กคนนี้ได้ลองทํามันอีกครั้ง ทุกสิ่งมันช่างน่าเหลือเชื่อเหลือเกิน ขอบคุณ แดเนียล ควาน (Daniel Kwan) และ แดเนียล ไชเนิร์ท (Daniel Scheinert) (สองผู้กํากับ) ขอบคุณที่ช่วยผมหาคําตอบที่ตามหามานาน สิ่งที่พวกคุณให้มันมากเกินที่ผมจะหวังไว้ “ คีฮุยควนกล่าว
หลังจากนั้นเขาได้ขอบคุณสำหรับรางวัลที่เป็นเกียรติ และทุกๆ คนที่มีส่วนร่วมในหนัง รวมถึงท้ายที่สุดขอบคุณภรรยาสุดที่รักของเขาที่คอยอยู่เคียงข้างกันมาเสมอ นับเป็นหนึ่งในเมนต์สุดประทับใจจากงาน 80th Golden Globe Awards ที่ผ่านมา
คีฮุยควน (Ke Huy Quan) นั้นได้กลายเป็นนักแสดงเอเชียคนที่สอง ที่ได้ขึ้นรับรางวัลในฐานะนักแสดงสบทบชายยอดเยี่ยมจากเวทีประกาศรางวัลสุดเก่าแก่อย่างลูกโลกทองคํา ครั้งที่ 80 (80th Golden Globe Awards) จากบทบาท เวย์มอน ในเรื่อง ‘Everything Everywhere All At Once’ โดยเขานั้นได้กล่าวว่า เขาถูกสอนมาแต่เด็กว่าอย่าลืมว่าตนเองนั้นมาจากไหน เขาจึงไม่ลืมว่าใครเป็นคนมอบโอกาสแรกแก่เขา ทันใดนั้นเขาได้มอบคําขอบคุณแด่ สตีเวน สปีลเบิร์ก (Steven Spielberg) ผู้กํากับหนังขึ้นหิ้งหลายต่อหลายเรื่อง เพราะทั้งคู่นั้นเคยรวมงานกันใน ‘Indiana Jones and the Temple of Doom’ เมื่อ 38 ปีทีแล้ว นับเป็นก้าวแรกในเส้นทางการแสดง ของ คีฮุยควน และเขานั้นรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ สตีเวน สปีลเบิร์ก ได้อยู่ร่วมกับเขาในคํ่าคืนนี้ด้วย
“เมื่อครั้งยังเป็นเด็ก ผมรู้สึกโชคดีมาก เมื่อเป็นผู้ได้รับเลือกเป็นนักแสดงใน Indiana Jones แต่เมื่อผมนั้นเติบโตขึ้น ผมเริ่มสงสัยว่า หรือทั้งหมดนั้นเป็นแค่โชคกันนะ ไม่ว่าผมจะทําอะไร มันก็คงไม่ดีเท่าสิ่งที่เคยได้ทําในตอนเด็กแล้วใช่ไหม แต่ผมต้องขอบคุณอย่างมากจริงๆ เพราะมากกว่า 30 ปีให้หลังมา มีคนสองคนที่ยังจําเด็กน้อยจากเรื่อง Indiana Jones คนนี้ได้ พวกเขามอบโอกาสให้เด็กคนนี้ได้ลองทํามันอีกครั้ง ทุกสิ่งมันช่างน่าเหลือเชื่อเหลือเกิน ขอบคุณ แดเนียล ควาน (Daniel Kwan) และ แดเนียล ไชเนิร์ท (Daniel Scheinert) (สองผู้กํากับ) ขอบคุณที่ช่วยผมหาคําตอบที่ตามหามานาน สิ่งที่พวกคุณให้มันมากเกินที่ผมจะหวังไว้ “ คีฮุยควนกล่าว
หลังจากนั้นเขาได้ขอบคุณสำหรับรางวัลที่เป็นเกียรติ และทุกๆ คนที่มีส่วนร่วมในหนัง รวมถึงท้ายที่สุดขอบคุณภรรยาสุดที่รักของเขาที่คอยอยู่เคียงข้างกันมาเสมอ นับเป็นหนึ่งในเมนต์สุดประทับใจจากงาน 80th Golden Globe Awards ที่ผ่านมา





