'มงคลนี่เปี๊ยกเอง' เพลงสุดเฟี้ยวแห่งปี 2024 ที่ได้แรงบันดาลใจมาจากภาพยนตร์ในตำนาน 'โหด หน้า เหี่ยว'

11 ม.ค. 2567 - 07:00

  • ภาพยนตร์ในตำนาน ‘โหด หน้า เหี่ยว’ ที่ทิ้งมุกตลกและวลีฮิตไว้มากมาย ยังคงสร้างความประทับใจอย่างต่อเนื่องแม้ผ่านมาแล้ว 15 ปี ล่าสุด SLUM วงดนตรีแนวอัลเทอร์เนทีฟเพื่อชีวิตได้นำเนื้อหาบางส่วนในภาพยนตร์มาดัดแปลงเป็นเพลงที่มีชื่อว่า ‘มงคลนี่เปี๊ยกเอง’ จนกลายเป็นไวรัลทั่วโลกออนไลน์

song_of_2024_mong_kol_this_is_piek_SPACEBAR_Hero_9245ac2016.jpg
song_of_2024_mong_kol_this_is_piek_SPACEBAR_Photo01_13cee15dc0.jpg
วิดีโอ Transclip

ไอ้สอง....ให้พี่เดินสะดวกเถอะ

มงคล รามา จาก ภาพยนตร์ โหด หน้า เหี่ยว

วลียอดฮิตในตำนานจาก ‘มงคล’ อดีตนักเลงเจ้าของร้านเช่าวิดีโอในภาพยนตร์เรื่อง ‘โหด หน้า เหี่ยว’ รับบทโดย อาคม ปรีดากุล หรือ ค่อม ชวนชื่น ที่ยังคงได้รับความนิยมและเป็นที่พูดถึงแม้จะผ่านมา 15 ปีแล้วก็ตาม 

ล่าสุด กระแสภาพยนตร์เรื่องนี้กลายเป็นที่พูดถึงอีกครั้ง เมื่อ SLUM วงดนตรีแนวอัลเทอร์เนทีฟเพื่อชีวิตได้นำเนื้อหาบางส่วนในภาพยนตร์มาดัดแปลงเป็นเพลงที่มีชื่อว่า ‘มงคลนี่เปี๊ยกเอง’ โดยเพลงนี้ทำให้วลี  “มงคลเปิดประตูให้เปี๊ยกหน่อย" อีกหนึ่งวลีในความทรงจำกลายเป็นวลีฮิตในโลกออนไลน์ อีกทั้งยังมีคนนำเพลงดังกล่าวมาประกอบคลิปใน TikTok จำนวนมาก มียอดเข้าชมเพลงสูงถึง 4 แสนครั้ง Youtube และติดอันดับ เพลงมาแรง #28

เพลง มงคลนี่เปี๊ยกเอง เป็นเพลงจังหวะโจ๊ะๆ ที่นำบทสนทนายอดฮิตในช่วงการตามล่าล้างแค้นของ สอง (จาตุรงค์ พลบูรณ์) มาเรียบเรียงเป็นเนื้อร้องที่เข้าใจง่าย ชวนย้อนวัย และติดหูผู้ฟัง โดยพวกเขาเลือกสวมบทบาทเป็นมงคลและพูดเรื่องราวในมุมมองของเขา

ในเนื้อเพลง พวกเขาเลือกหยิบเรื่องราวช่วงที่สองพ้นโทษติดคุก 20 ปีเนื่องจากถูก ไท ไดมารู (นุ้ย-ชูเกียรติ เอี่ยมสุข) แย่งภรรยาไปจนทำให้สติแตกและใช้ชีวิตเสเพลจนต้องติดคุก เมื่อสองกลับมาก็ได้เริ่มเดินทางตามหาไทจากการแกะรอยหาเพื่อนซี้ของเขาอย่าง มงคล รามา และ เปี๊ยก ซัมมิท (โก๊ะตี๋-เจริญพร อ่อนละม้าย) เซียนพระเครื่อง ผู้คอยเสี่ยงชีวิตช่วยเหลือไทมาโดยตลอด

สองมาคาดคั้นที่อยู่ของเปี๊ยกจากมงคลด้วยรู้ดีว่าทั้งสองยังคงสนิทและติดต่อกัน แต่มงคลกลับปฏิเสธและบอกว่าไม่เจอเปี๊ยกมาหลายปีแล้ว ในช่วงเวลาที่กำลังปฏิเสธนั้นเอง เปี๊ยกก็ได้มาปรากฏตัวอยู่หน้าบ้านและลงมือเคาะประตู “มงคล มงคลปิดร้านแต่วันเลยนะมึง ดูหนังโป๊อยูหรือไง” เมื่อเป็นเช่นนั้นมงคลก็เลิ่กลั่กได้แต่หัวเราะกลบเกลื่อนว่าคนที่มาเคาะอาจจะเป็นลูกค้าก็ได้

“กูเปี๊ยกเอง” เปี๊ยกสวนขึ้นมาด้านหลังประตูเหมือนรู้จังหวะ แต่มงคลยังพยายามแก้ตัวว่าคนชื่อเปี๊ยกมีเป็นร้อยเป็นพัน ถึงอย่างนั้นเปี๊ยกที่อยู่หลังประตูไม่รู้เรื่องรู้ราวยังคงพูดต่อ “เปี๊ยกไง เปี๊ยกที่ตัวเล็กๆ อ้วนๆ ดำๆ หน้าเด็กๆ ยิ้มหวานๆ ไง” สองจึงให้มงคลไปเปิดประตูแล้วรวบทั้งคู่ไปพร้อมกัน

song_of_2024_mong_kol_this_is_piek_SPACEBAR_Photo02_b03ba71f22.jpg
SLUM Artist

วง SLUM ประกอบด้วยสมาชิกทั้งหมด 3 คน ได้แก่ อ้ำ- อกนิษฐ์ เลิศสุรภักดีวงศ์ (นักร้องนำและมือกีต้าร์), ปลื้ม- ธนาธิป ศิโรรัตนพาณิชย์ (เบส) และ เนย์- อัยการ ทรัพย์มี (กลอง) พวกเขาเริ่มต้นทำวงดนตรีในรั้ววิทยาลัยดุริยางคศิลป์ มหาวิทยาลัยมหิดล และเปิดตัวอย่างเป็นทางการในปี 2018 โดยแนวคิดแรกเริ่มเกิดจากความชื่นชอบดนตรีแนว อัลเทอร์เนทีฟ-ร็อก ที่แม้จะเป็นแนวดนตรีที่นิยมทั่วไป แต่เพลงของพวกเขาก็มีเอกลักษณ์และแตกต่างเป็นอย่างมาก เนื่องจากพวกเขามักใช้วิธีการเล่าเนื้อหาที่แปลกใหม่ ตรงไปตรงมา ผ่านท่วงทำนองของการแร็ป ที่มักสร้างความน่าประทับใจให้ผู้ฟังเสมอ ซึ่งเพลง มงคลนี่เปี๊ยกเอง ที่กำลังได้รับความนิยมขณะนี้ไม่ใช่เพลงแรกของพวกเขา ก่อนหน้านี้ พวกเขามีผลงานเพลงทั้งหมด 5 เพลง ได้แก่ คนในความหลับ, นายร้อย, ปีศาจ, ทบทวน และ ต้องเจ็บอีกเท่าไหร่

สำหรับใครที่ชื่นชอบผลงานล่าสุดของพวกเขาอย่าง ‘มงคลนี่เปี๊ยกเอง’ ก็สามารถรับฟังเพลงอื่นๆ เพิ่มเติม หรือติดตามพวกเขาได้ที่ 

Facebook : SLUM artist

Instagram : slum.artist 

Youtube : SLUM artist

เรื่องเด่นประจำสัปดาห์