กลิ่นซากศพลอยฟุ้งตามท้องถนนในเมืองใหญ่ของเมียนมาเมื่อวันอาทิตย์ (30 มี.ค.) ขณะที่เจ้าหน้าที่กำลังทำงานอย่างหนักเพื่อเคลียร์เศษซากด้วยความหวังว่าจะพบคนที่ยังมีชีวิตอยู่ หลังจากเกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ขนาด 7.7 ศูนย์กลางอยู่ใกล้กับเมืองมัณฑะเลย์เมื่อวันที่ 28 มี.ค. คร่าชีวิตผู้คนไปมากกว่า 1,600 ราย และบาดเจ็บอีกนับไม่ถ้วน
ทว่าการกู้ภัย และค้นหาผู้รอดชีวิตกลับถูกขัดขวางเนื่องจากถนนชำรุด สะพานพัง การสื่อสารไม่เสถียร และสงครามกลางเมืองที่กำลังดำเนินอยู่
ชาวเมืองมัณฑะเลย์จำนวน 1.5 ล้านคนต้องนอนบนท้องถนนตลอดคืน บางคนต้องกลายเป็นคนไร้บ้าน และบางคนกังวลว่าอาฟเตอร์ช็อกที่ยังคงเกิดขึ้นอาจทำให้โครงสร้างอาคารที่ไม่มั่นคงพังทลายลงมาได้
จนถึงขณะนี้มีรายงานผู้เสียชีวิตในเมียนมาแล้ว 1,644 ราย และได้รับบาดเจ็บ 3,408 ราย แต่หลายพื้นที่เจ้าหน้าที่ยังไม่สามารถเข้าไปช่วยได้ “ส่วนใหญ่เป็นอาสาสมัครในพื้นที่ ซึ่งเป็นคนในพื้นที่ที่พยายามค้นหาคนที่พวกเขารัก ฉันยังเห็นรายงานที่ระบุว่าขณะนี้บางประเทศกำลังส่งทีมค้นหาและกู้ภัยไปที่มัณฑะเลย์เพื่อสนับสนุนความพยายามดังกล่าว แต่โรงพยาบาลต่างๆ กำลังดิ้นรนอย่างหนักเพื่อรับมือกับผู้ได้รับบาดเจ็บที่ไหลบ่าเข้ามา อีกทั้งยังขาดแคลนเวชภัณฑ์ทางการแพทย์ และผู้คนต้องดิ้นรนเพื่อหาอาหารและน้ำสะอาด” คารา แบร็กก์ ผู้จัดการองค์กรบรรเทาทุกข์คาทอลิกในเมียนมา กล่าว
“เราได้ยินรายงานว่าผู้คนหลายร้อยคนติดอยู่ในพื้นที่ต่างๆ...และเราไม่มีข้อมูลมากนัก แต่คุณต้องสันนิษฐานว่าจำนวนผู้เสียชีวิตจะเพิ่มขึ้นเป็นพันรายตามผลกระทบที่เกิดขึ้น นี่เป็นเพียงข้อมูลเบื้องต้นเท่านั้น” แบร็กก์ กล่าวเสริม
นอกเหนือจากความเสียหายจากแผ่นดินไหวแล้ว ความพยายามในการช่วยเหลือยังมีความซับซ้อนเนื่องจากสงครามกลางเมืองที่ปะทุขึ้นทั่วประเทศ รวมถึงในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากแผ่นดินไหวด้วย
ความช่วยเหลือจากต่างประเทศเริ่มมาถึงเมียนมาแล้ว
สำนักข่าวซินหัวรายงานว่า ทีมกู้ภัยจากจีนได้เข้าช่วยเหลือชายชรารายหนึ่งที่ติดอยู่ใต้ซากปรักหักพังของโรงพยาบาลในเมืองเนปิดอว์นานเกือบ 40 ชั่วโมง และเชื่อว่ายังมีชายอีกหลายคนที่ถูกฝังอยู่ข้างใต้
กระทรวงต่างประเทศของอินเดียระบุว่า ได้ส่งเครื่องบินขนส่งทางทหาร C-17 จำนวน 2 ลำเมื่อช่วงค่ำของวันเสาร์ (29 มี.ค.) ที่ผ่านมา รวมทั้งส่งหน่วยพยาบาลสนามและเจ้าหน้าที่ราว 120 นายไปมัณฑะเลย์ทางเหนือเพื่อจัดตั้งศูนย์รักษาฉุกเฉินที่มีเตียงผู้ป่วย 60 เตียง ส่วนเสบียงอื่นๆ ถูกส่งไปที่ย่างกุ้งซึ่งเป็นศูนย์กลางของความพยายามบรรเทาทุกข์จากต่างประเทศ
เมื่อวันอาทิตย์ (30 มี.ค.) จีนส่งรถบรรทุกอุปกรณ์ทางการแพทย์ 17 คันไปมัณฑะเลย์ด้วยเช่นกัน รวมทั้งส่งเจ้าหน้าที่กู้ภัยและผู้เชี่ยวชาญมากกว่า 135 นาย พร้อมอุปกรณ์ทางการแพทย์และเครื่องปั่นไฟ และให้คำมั่นว่าจะให้ความช่วยเหลือฉุกเฉินมูลค่าประมาณ 13.8 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ราว 467 ล้านบาท)
กระทรวงสถานการณ์ฉุกเฉินของรัสเซียระบุว่าได้ส่งเจ้าหน้าที่กู้ภัย 120 คนและสิ่งของจำเป็นไปยังเมืองย่างกุ้งแล้ว พร้อมทั้งส่งทีมแพทย์ไปด้วย
ทีมงานจากสิงคโปร์ก็เดินทางไปยังกรุงเนปีดอว์แล้ว ขณะที่มาเลเซียส่งทีมงาน 50 นายไปพร้อมกับรถบรรทุก อุปกรณ์กู้ภัย และเวชภัณฑ์ทางการแพทย์เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา ส่วนไทยส่งทหาร 55 นายไปยังย่างกุ้งเมื่อวันอาทิตย์เพื่อช่วยค้นหาและกู้ภัย ในขณะที่อังกฤษได้ประกาศให้ความช่วยเหลือมูลค่า 13 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ราว 440 ล้านบาท)
แผ่นดินไหวสะเทือนถึงไทยคร่าชีวิต 18 ราย
แผ่นดินไหวในเมียนมาครั้งนี้สร้างความสั่นสะเทือนมาถึงไทยไปเกือบทั่วทั้งประเทศ ส่งผลให้ตึกสูงที่กำลังก่อสร้างในกรุงเทพฯ ซึ่งอยู่ห่างจากศูนย์กลางแผ่นดินไหวประมาณ 1,300 กิโลเมตร (800 ไมล์) พังถล่มลงมา
ล่าสุดพบผู้เสียชีวิตแล้ว 11 รายในพื้นที่ก่อสร้างใกล้ตลาดนัดจตุจักร ส่วนผู้เสียชีวิตจากแผ่นดินไหวในไทยรวม 18 ราย
(Photo by Sai Aung MAIN / AFP)
