นักเขียนไอริชชื่อดัง Sally Rooney ประกาศมอบค่าธรรมเนียมทีวีสหราชอาณาจักรให้องค์กรสนับสนุนปาเลสไตน์ที่ถูกแบน

19 ส.ค. 2568 - 08:20

  • Sally Rooney ประกาศมอบรายได้จากการดัดแปลงผลงานบน BBC ให้กลุ่ม Palestine Action ที่ถูกจัดเป็นองค์กรก่อการร้าย

  • รัฐบาลอังกฤษเตือนว่าการสนับสนุนกลุ่มที่ถูกแบนอาจต้องโทษจำคุกสูงสุด 14 ปี

  • มีผู้ถูกจับกุมมากกว่า 700 คนนับตั้งแต่กลุ่มถูกประกาศแบนในเดือนกรกฎาคม

นักเขียนไอริชชื่อดัง Sally Rooney ประกาศมอบค่าธรรมเนียมทีวีสหราชอาณาจักรให้องค์กรสนับสนุนปาเลสไตน์ที่ถูกแบน

Sally Rooney นักเขียนชาวไอริชผู้เป็นที่รู้จักจากนิยายชื่อดัง ‘Normal People’ ประกาศมอบค่าธรรมเนียมที่ได้รับจากการดัดแปลงผลงานของ BBC ให้กับกลุ่ม Palestine Action ซึ่งถูกรัฐบาลสหราชอาณาจักรจัดเป็นองค์กรก่อการร้ายเมื่อเร็วๆ นี้ ท่ามกลางคำเตือนจากโฆษกรัฐบาลเกี่ยวกับความเสี่ยงทางกฎหมาย

Rooney ผู้ที่ผลงานนิยายเรื่องที่สอง ‘Normal People’ ปี 2018 และดัดแปลงบทสำหรับผลิตออากาศทางทีวีให้กับ BBC ในปี 2020 ทำให้เธอได้รับการยกย่องในระดับนานาชาติ ได้เปิดเผยแผนการดังกล่าวผ่าน Irish Times โดยเธออ้างว่าเลือกใช้หนังสือพิมพ์ไอริชแทนสื่ออังกฤษเพราะการกระทำดังกล่าว ‘จะเป็นสิ่งผิดกฎหมาย’ หลังรัฐบาลประกาศแบน Palestine Action เป็นกลุ่มก่อการร้ายในต้นเดือนกรกฎาคม

การสนับสนุนกลุ่มที่ถูกแบนในปัจจุบันถือเป็นความผิดทางอาญาในสหราชอาณาจักร ซึ่งมีโทษจำคุกสูงสุดถึง 14 ปี มีผู้ถูกจับกุมมากกว่า 700 คน นับตั้งแต่กลุ่มถูกประกาศเป็นองค์กรผิดกฎหมาย โดยส่วนใหญ่ถูกจับในการชุมนุมประท้วง

การแบน Palestine Action มีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม หลังจากกลุ่มรับผิดชอบต่อการบุกรุกฐานทัพอากาศในภาคใต้ของอังกฤษ ซึ่งทำให้เกิดความเสียหายประมาณ 7 ล้านปอนด์ต่อเครื่องบินสองลำ

รัฐมนตรีมหาดไทยอังกฤษ Yvette Cooper ปกป้องการตัดสินใจของรัฐบาลในการประกาศแบนกลุ่ม โดยระบุว่าความมั่นคงแห่งชาติและความปลอดภัยสาธารณะของสหราชอาณาจักรต้องเป็นความสำคัญอันดับแรกเสมอ

เรื่องเด่นประจำสัปดาห์