เปิด ‘ตำหนักฟร็อกมอร์’ ต้นตอเรื่องอื้อฉาวในราชวงศ์อังกฤษที่เจ้าชายแฮร์รี-เมแกนต้องย้ายออก

เรื่องราวของราชวงศ์อังกฤษยังคงเป็นที่พูดถึงกันมากในขณะนี้ หลังจากที่พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ประกาศให้ครอบครัวซัสเซกซ์ (เจ้าชายแฮร์รี และเมแกน) ย้ายออกจากพระตำหนักฟร็อกมอร์ (Frogmore Cottage) โดยทั้งคู่มีเวลาเก็บข้าวของอย่างน้อยไปจนถึงก่อนพิธีราชาภิเษกที่จะมีขึ้นในวันที่ 6 พฤษภาคมนี้ 

ดูเหมือนว่านี่อาจจะเป็นการตอบโต้ต่อการออกหนังสือของเจ้าชายแฮร์รีที่มีชื่อว่า ‘Spare’ ซึ่งวางขายเมื่อเดือนมกราคมที่ผ่านมาหรือเปล่า? 

แหล่งข่าววงในระบุว่า ทั้ง 2 พระองค์ได้รับแจ้งอย่างเป็นทางการให้ย้ายข้าวของออกจากพระตำหนัก แต่ไม่มีรายละเอียดเพิ่มเติมนอกจากว่าสถานที่แห่งนี้จำเป็นสำหรับ ‘คนอื่น’ ในที่นี้หมายถึง ‘เจ้าชายแอนดรูว์’ ดยุกแห่งยอร์ก พระราชโอรสองค์ที่ 2 ของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 (พระอนุชาพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3)  

ทว่าจากเหตุการณ์ที่เกิดก็ขึ้นยิ่งทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างเจ้าชายแฮร์รีกับราชวงศ์สั่นคลอนอย่างมาก แล้วพระตำหนักฟร็อกมอร์แห่งนี้ซึ่งเป็นศูนย์กลางของเรื่องอื้อฉาวในราชวงศ์อังกฤษล่าสุดนั้นมีความสำคัญอย่างไร? ก่อนหน้านั้นใครเคยอยู่มาแล้วบ้าง? ทำไมเจ้าชายแฮร์รี และเมแกน ดยุคและดัชเชสแห่งซัสเซกซ์ถึงต้องมาอยู่ที่นี่ (ก่อนจะถูกขอให้ย้ายออก)? จริงๆ แล้วใครเป็นเจ้าของ? 

ใครเคยอยู่มาแล้วบ้าง? 

ฟร็อกมอร์เฮาส์ (Frogmore House) ตั้งชื่อตามกบที่อยู่ในบริเวณนั้นซึ่งมีจำนวนมาก แต่เดิมตั้งอยู่บนที่ดินของ Great and Little Frogmore ซึ่งถูกซื้อโดยพระเจ้าเฮนรีที่ 8 ในศตวรรษที่ 16 โดยมี ฮิว เมย์ สถาปนิกของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 2 แห่งวินด์เซอร์สร้างบ้านให้ โธมัส เมย์ หลานชายของเขา พร้อมภรรยา แอนน์ อัลด์เวิร์ท แต่เมื่อสร้างเสร็จในปี 1684 บ้านหลังนี้ก็ถูกครอบครองโดยผู้สืบทอดตำแหน่งของราชวงศ์ 

ส่วนพระตำหนักฟร็อกมอร์ตั้งอยู่ในพื้นที่ของฟร็อกมอร์เฮาส์เป็นส่วนหนึ่งของอสังหาริมทรัพย์ ในอุทยานโฮมพาร์ค เขตพระราชวังวินด์เซอร์ที่สร้างขึ้นในปี 1801 ตามพระราชดำรัสสั่งของราชินีชาร์ล็อทเทอ แห่งเมคเลินบวร์ค-ชเตรลิทซ์ ของพระเจ้าจอร์จที่ 3 เพื่อใช้เป็นที่หลบภัยของราชวงศ์ ซึ่งแต่เดิมราชินีซื้อที่ดินฟร็อกมอร์แห่งนี้ไว้เพื่อเป็นที่พักในชนบทสำหรับตัวพระองค์เองและลูกสาวที่ยังไม่แต่งงานในปี 1792 

ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 ฟร็อกมอร์ถูกใช้เป็นที่พำนักของสมาชิกราชวงศ์เป็นระยะๆ กระทั่งในปี 1863 ก็กลายเป็นที่ประสูตรของเจ้าชายอัลเบิร์ต วิคเตอร์ โอรสองค์แรกของเจ้าหญิงแห่งเวลส์ (พระราชินีอเล็กซานดราในอนาคต) และตั้งแต่ปี 1866-1872 ก็เป็นที่ประทับของเจ้าหญิงเฮเลนา พระสวามี เจ้าชายคริสเตียนแห่งชเลสวิก-โฮลชไตน์  

ในช่วงศตวรรษที่ 20 ตำหนักแห่งนี้ยังคงถูกครอบครองโดยราชวงศ์ต่างๆ ในสมัยพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 7 ฟร็อกมอร์ก็กลายเป็นที่ประทับของโอรสของพระองค์ (พระเจ้าจอร์จที่ 5) และควีนแมรี ซึ่งต่อมาก็ถูกครอบครองต่อโดยพระเจ้าจอร์จที่ 6 และ สมเด็จพระราชินีเอลิซาเบธ พระราชชนนี 

นอกจากนี้ ฟร็อกมอร์ยังเคยเป็นสถานที่พักของผู้ลี้ภัยจากราชวงศ์รัสเซีย แกรนด์ดัชเชสเซเนีย อเล็กซานดรอฟนาแห่งรัสเซียและลูกพี่ลูกน้อง แต่เพราะสถานการณ์ทางการเงินระหว่างที่พำนักอยู่เลยทำให้ตำหนักแห่งนี้ทรุดโทรมลงในไม่ช้า จนกระทั่งพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 8 เสนอบ้านรกร้างให้เซเนียและครอบครัว จากนั้นราชวงศ์รัสเซียกลุ่มนี้ก็ย้ายออกจากฟร็อกมอร์ 

ในเดือนพฤษภาคม 2018 ฟร็อกมอร์เฮาส์ก็กลายเป็นสถานที่อภิเษกสมรสของเจ้าชายแฮร์รี และ เมแกน ดัชเชสแห่งซัสเซกซ์ หลังจากนั้นก็กลายเป็นที่พำนักของทั้งคู่เมื่อมาเยือนอังกฤษ กระทั่งช่วงต้นเดือนมีนาคม 2023 ที่มีประกาศออกมาว่าทั้งคู่ต้องย้ายออก 

จริงๆ แล้วใครเป็นเจ้าของที่แท้จริง?

ตามรายงานของ The Independent ระบุว่า ในทางเทคนิคแล้วตำหนักแห่งนี้เป็นของ ‘The Crown Estate’ ซึ่งก็คือทรัพย์สินของพระมหากษัตริย์ หรือราชวงศ์อังกฤษ นั่นเอง โดยควีนเอลิซาเบธที่ 2 ทรงเสนอตำหนักฟร็อกมอร์ให้เจ้าแฮร์รีและเมแกนเป็นของขวัญวันแต่งงาน ซึ่งทั้งคู่ได้เข้ามาปรับปรุงบูรณะครั้งใหญ่เกือบ 3 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ราว 105 ล้านบาท) เพื่อให้ทันสมัยมากขึ้น 

Home & Garden ระบุว่า ก่อนหน้านี้ตำหนักฟร็อกมอร์ถูกแบ่งออกเป็นส่วนๆ แต่เจ้าชายแฮร์รีและเมแกนได้เปลี่ยนตำหนักนี้ให้กลายเป็นบ้านหลังเดียว ทั้งยังเปลี่ยนคานเพดาน รื้อผนัง เปลี่ยนพื้นใหม่ เดินสายไฟใหม่ และติดตั้งท่อแก๊สและน้ำใหม่ด้วย 

สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทรงประกาศในเดือนมกราคม 2020 ว่า เจ้าชายแฮร์รีและเมแกนจะคืนเงินค่ารีโนเวทให้กับงบของสถาบันกษัตริย์ (Sovereign Grant) โดยราชินียังกล่าวในเวลานั้นอีกว่า ‘ตำหนักฟร็อกมอร์จะยังคงเป็นบ้านของครอบครัวซัสเซกซ์ในสหราชอาณาจักร’ 

นอกจากนี้ยังมีรายงานว่าเจ้าแฮร์รีและเมแกนได้จ่ายค่าเช่าที่ดินให้กับตำหนักฟร็อกมอร์หลังจากที่ย้ายไปอยู่สหรัฐฯ อีกด้วย แต่พวกเขายังคงใช้ตำหนักหลังนี้เป็นที่พักอย่างเป็นทางการในขณะที่พำนักอยู่ในสหราชอาณาจักร เนื่องจากทั้งคู่ทำสัญญาเช่าไว้เพื่อที่จะได้อยู่ในสถานที่แห่งนี้ต่อไปอีกหลายปี 

เกิดอะไรขึ้นกับเจ้าชายแฮร์รีและเมแกน?

อย่างที่หลายคนทราบกันดีว่าตำหนักแห่งนี้เป็นของขวัญจากราชินีเอลิซาเบธที่ 2 ที่พระราชทานให้เนื่องในโอกาสอภิเษกสมรสระหว่างเจ้าชายแฮร์รีและเมแกน แต่หลังจากที่ทั้งคู่ตัดสินใจออกจากราชวงศ์ในปี 2020 แน่นอนว่าพวกเขาก็ไม่ได้รับการคุ้มครองความปลอดภัยที่จัดให้แก่สมาชิกระดับสูงของราชวงศ์อีกต่อไป 

ตอนเจ้าชายแฮร์รีเสด็จออกจากสหราชอาณาจักรครั้งแรก พระองค์ทรงเผยว่าเป็นเรื่องอันตรายเกินไปที่จะพาครอบครัวกลับประเทศโดยไม่ได้รับการคุ้มครองความปลอดภัยจากตำรวจ เนื่องจากครอบครัวซัสเซ็กส์ยังไม่สามารถเข้าถึงการคุ้มครองของตำรวจหลวงได้เมื่อประทับในสหราชอาณาจักร ดังนั้นสถานที่แห่งเดียวที่เหลืออยู่ซึ่งสามารถตอบสนองด้าน ‘ความปลอดภัย’ เมื่อมาเยือน นั่นก็คือ ‘ตำหนักฟร็อกมอร์’   

แต่ทว่าเมื่อช่วงต้นเดือนมีนาคมที่ผ่านมาก็มีประกาศจากพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ให้เจ้าชายแฮร์รีและเมแกนย้ายออกจากตำหนักแห่งนี้ ท่ามกลางกระแสข่าวที่โจมตีหนักว่าอาจเป็นเพราะ การเปิดตัวหนังสือบันทึกความทรงจำของเจ้าชายแฮร์รี ‘Spare’  

หรืออีกกระแสหนึ่งที่สื่อลือกันหนาหูเกี่ยวกับเจ้าของคนใหม่อย่าง เจ้าชายแอนดรูว์ ดยุกแห่งยอร์ก พระอนุชาของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ซึ่งกษัตริย์ชาร์ลส์ต้องการย้ายพระองค์ออกจากรอยัล ลอดจ์ (Royal Lodge) บ้านในวินด์เซอร์ เนื่องจากพฤติกรรมของเจ้าชายแอนดรูว์ที่สร้างความเสื่อมเสียต่อราชวงศ์ 

ตามรายงานจากสำนักข่าว The Sun ระบุว่า พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ทรงวางแผนที่จะย้ายพระอนุชาของพระองค์ที่ทรงพักจากพระราชกรณียกิจเนื่องจากความสัมพันธ์ของพระองค์กับ เจฟฟรีย์ เอ็ปสตีน นักการเงินผู้ทรงอิทธิพลที่่ถูกตัดสินว่าเป็นผู้จัดหาการค้าประเวณีและล่วงละเมิดทางเพศผู้เยาว์ 

เมื่อไม่นานมานี้สื่อหลายสำนักรายงานว่า เวลาของเจ้าชายแอนดรูว์ที่ Royal Lodge กำลังจะสิ้นสุดลงแล้ว ซึ่งเป็นเวลาเกือบ 20 ปีที่พระองค์ประทับอยู่ที่นี่ 

แต่ตอนนี้มีรายงานว่าพระองค์อาจต้องย้ายออกจาก Royal Lodge เนื่องจากกษัตริย์ชาร์ลส์อาจตัดเงินประจำปีจำนวน 249,000 ปอนด์ (ราว 10 ล้านบาท) นั่นหมายความว่าเจ้าชายแอนดรูว์จะไม่สามารถครอบคลุมค่าใช้จ่ายในการบำรุงรักษาที่ดินขนาด 98 เอเคอร์ได้ 

อย่างไรก็ตาม แหล่งข่าวระบุว่า กษัตริย์ชาร์ลส์ทรงสาบานว่าจะไม่ทิ้งพระอนุชาให้ไร้บ้านหรือยากจน และเป็นที่เข้าใจกันว่าขณะนี้พระองค์ได้มอบกุญแจตำหนักฟร็อกมอร์ให้เจ้าชายแอนดรูว์แล้ว แต่ทว่าก็มีการกล่าวกันว่าเจ้าชายแอนดรูว์ทรงต่อต้านที่จะย้ายออกจาก Royal Lodge ด้วย 

เมื่อไม่ได้เป็นเจ้าของฟร็อกมอร์แล้ว เวลาเยือนสหราชอาณาจักรจะพักที่ไหน? 

หลังจากประกาศให้เจ้าชายแฮร์รีและเมแกนย้ายออกจากตำหนักฟร็อกมอร์ หลายคนอาจสงสัยว่าแล้วทั้งคู่จะประทับที่ไหนเวลาที่มาเยือนสหราชอาณาจักร 

มีรายงานว่ากษัตริย์ชาร์ลส์อาจเสนอห้องชุดในพระราชวังบักกิงแฮมให้เจ้าชายแฮร์รีและเมแกนแทน โดยสำนักข่าว The Mirror รายงานว่า กษัตริย์ชาร์ลส์จะอนุญาตให้ทั้งคู่พักใน palace apartment ของพระราชวัง ซึ่งน่าจะเป็นห้องชุดเก่าของเจ้าชายแอนดรูว์ 

รายงานระบุตามคำกล่าวของกษัตริย์ชาร์ลส์ว่า พระราชวังเซนต์เจมส์ยังถือเป็นที่พักที่ดีสำหรับเจ้าชายแฮร์รีและเมแกนอีกด้วย นอกจากนี้ กษัตริย์ชาร์ลส์ก็กำลังพิจารณาอพาร์ตเมนต์ 1 ที่พระราชวังเคนซิงตัน ซึ่งเป็นบ้านเดิมของเจ้าหญิงไดอานา เจ้าหญิงแห่งเวลส์  

“กษัตริย์ชาร์ลส์ทรงพิโรธเช่นเดียวกับเจ้าชายวิลเลียม แต่กษัตริย์ชาร์ลส์ไม่ใช่คนไม่ดี พระองค์ไม่ต้องการที่จะกีดกันครอบครัวซัสเซกซ์จากฐานในสหราชอาณาจักร และลอนดอนเหมาะสำหรับพวกเขามากกว่า” รายงานอ้างแหล่งข่าวในวังที่ไม่เปิดเผยชื่อ 

ถึงกระนั้นเองไม่รู้ว่าต่อจากนี้เรื่องราวสุดวุ่นวายภายในราชวงศ์อังกฤษจะเป็นอย่างไรต่อไป แต่แน่นอนว่าการกระทำทุกอย่างย่อมมีที่มาที่ไปและเหตุผลภายในเสมอ บ้างก็ว่ามันเป็นการเมือง บ้างก็ว่าเป็นเรื่องในราชวงศ์ ก็อยู่ที่ว่าใครจะตีความอย่างไร