กษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 3 ถวายความเคารพทหารผ่านศึก เตือนภัยราคาแท้จริงของสงคราม ในโอกาสครบรอบ 80 ปี VJ Day

16 ส.ค. 2568 - 08:17

  • กษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 3 ทรงเสด็จประกอบพิธีรำลึกครบรอบ 80 ปี วันสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง

  • ทหารผ่านศึกอายุ 96-105 ปี เข้าร่วมพิธีที่ National Memorial Arboretum

  • พระองค์ทรงเตือนให้ระลึกถึงความเสียหายจากระเบิดปรมาณูที่ฮิโรชิมาและนางาซากิ

กษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 3 ถวายความเคารพทหารผ่านศึก เตือนภัยราคาแท้จริงของสงคราม ในโอกาสครบรอบ 80 ปี VJ Day

พระบาทสมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ทรงให้เกียรติ ความกล้าหาญของทหารผ่านศึกและพลเรือนในการยุติสงครามโลกครั้งที่สอง โดยทรงนำพิธีรำลึกของสหราชอาณาจักรในโอกาสครบรอบ 80 ปีของวัน VJ Day เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา

ในพระราชดำรัสเสียงที่ทรงบันทึกไว้สำหรับประชาชน พระองค์ทรงอ้างอิงถึง ความขัดแย้งที่เกิดขึ้นทั่วโลกในปัจจุบัน และตรัสว่าสงครามโลกครั้งที่สองยังคงเป็นเครื่องเตือนใจว่า ‘ราคาแท้จริงของสงครามขยายออกไปนอกสนามรบ กระทบกับทุกด้านของชีวิต’

พิธีรำลึกที่น่าประทับใจ

สหราชอาณาจักรจัดพิธีรำลึกที่ National Memorial Arboretum โดยมีทหารผ่านศึกนับสิบคนที่มีอายุตั้งแต่ 96 ถึง 105 ปี ซึ่งเคยรับราชการในเอเชียตะวันออกและแปซิฟิก เข้าร่วมงาน

พิธีเริ่มต้นด้วยการนิ่งเงียบ 2 นาทีทั่วประเทศในเวลา 12 นาฬิกา พร้อมการบินผาดโผนของทีม Red Arrows และเครื่องบิน Spitfire และ Hurricane ในยุคสงครามโลกครั้งที่สอง

พระราชดำรัสที่ทรงจดจำ

ในพระราชดำรัสที่ทรงบันทึกเมื่อต้นเดือนที่ผ่านมา กษัตริย์ชาร์ลส์ทรงสัญญาว่า ‘การรับใช้และการเสียสละของกองกำลังแห่งเสรีภาพจะไม่มีวันถูกลืม’

พระองค์ตรัสว่า ‘ความกล้าหาญและมิตรภาพที่แสดงออกในช่วงเวลาที่มืดมนที่สุดของมนุษยชาติคือเปลวไฟที่จะลุกโชนตลอดกาล เป็นประภาคารที่ให้เกียรติอดีตและนำทางอนาคตของเรา’

การระลึกถึงฮิโรชิมาและนางาซากิ

กษัตริย์ชาร์ลส์ทรงเรียกร้องให้รับรู้ถึงความหายนะที่เกิดจากระเบิดปรมาณูที่ญี่ปุ่น ซึ่งนำไปสู่การยอมแพ้เมื่อ 8 ทศวรรษที่แล้ว และเป็นจุดสิ้นสุดของสงครามที่ยาวนาน 6 ปี

พระองค์ตรัสว่า ในโอกาสครบรอบสำคัญนี้ เราควรหยุดเพื่อรับรู้ว่าในการกระทำครั้งสุดท้ายของสงคราม ประชาชนของฮิโรชิมาและนางาซากิได้จ่ายราคาอันมหาศาล ราคาที่เราภาวนาว่าไม่มีประเทศใดต้องจ่ายอีก

ในขณะเดียวกัน นายกรัฐมนตรี Keir Starmer จัดงานเลี้ยงรับรองทหารผ่านศึกที่ Downing Street เมื่อวันพฤหัสบดี โดยเขากล่าวว่าได้พบกับประธานาธิบดี Volodymyr Zelensky ของยูเครน และสังเกตว่าผู้นำยูเครน ที่กำลังต่อสู้เพื่อค่านิยมเดียวกับที่เรากำลังต่อสู้

เมื่อโลกยังคงเผชิญความขัดแย้งในหลายพื้นที่ บทเรียนจากการยุติสงครามโลกครั้งที่สองจะช่วยนำทางเราไปสู่อนาคตที่สันติได้หรือไม่?

เรื่องเด่นประจำสัปดาห์