‘ปากีสถาน’ อาจเปลี่ยนชื่อเป็น ‘อินเดีย’ หากอินเดียเปลี่ยนชื่อประเทศ
หลังจากมีข่าวลือว่า ‘อินเดีย’ อาจเปลี่ยนชื่อเป็น ‘ภารัต’ (Bharat) อันเนื่องมาจากอินเดียได้ส่งคำเชิญผู้นำโลกที่เข้าร่วมการประชุมสุดยอดกลุ่ม G20 ให้มาร่วมรับประทานอาหารค่ำในช่วงสุดสัปดาห์นี้ซึ่งจัดโดย ‘ประธานาธิบดีแห่งภารัต’ (อ่านเพิ่มเติม: ‘อินเดีย’ หรือ ‘ภารัต’ มหากาพย์ชื่อประเทศสรุปแล้วเราต้องเรียกชื่อไหน?)ในขณะเดียวกัน นายกฯ นเรนทระ โมที ของอินเดียก็มักเรียกอินเดียว่า ‘ภารัต’ อยู่เสมอ ซึ่งเป็นคำภาษาสันสกฤตที่มีอายุย้อนกลับไปถึงพระคัมภีร์ฮินดูโบราณที่ และเป็น 1 ใน 2 ชื่ออย่างเป็นทางการของประเทศภายใต้รัฐธรรมนูญอีกด้วย
ด้านสถานีโทรทัศน์ News18 รายงานว่า แหล่งข่าวของรัฐบาลที่ไม่เปิดเผยชื่อได้แจ้งว่าสมาชิกของพรรคภารตียชนตา (BJP) ซึ่งเป็นพรรคชาตินิยมฮินดูของโมทีก็เคยรณรงค์ต่อต้านการใช้ชื่อ ‘อินเดีย’ เหมือนกัน และดูเหมือนว่าทางพรรคจะมีมติให้นำชื่อ ‘ภารัต’ มาพิจารณาในการประชุมรัฐสภาครั้งต่อไปอีกด้วย
ในเวลาต่อมา มีรายงานว่า นักชาตินิยมในปากีสถานต่างก็ออกมาอ้างว่าพวกเขามีสิทธิ์ที่จะใช้ชื่อ ‘อินเดีย’ เพราะมีความเกี่ยวโยงกับภูมิภาคสินธุ ดังนั้นพวกเขาจึงอาจอ้างสิทธิ์ในชื่ออินเดียได้หากสหประชาชาติเพิกถอนการรับรองชื่ออินเดีย
แต่เนื่องจากรัฐบาลอินเดียยังไม่ได้ออกแถลงการณ์อย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการเปลี่ยนชื่อประเทศ นักชาตินิยมปากีสถานอาจต้องอยู่กับชื่อประเทศ ‘ปากีสถาน’ ไปอีกระยะหนึ่ง
