PhotoStory-   พลเรือนชาวไทยที่ศูนย์พักพิงชั่วคราวในจังหวัดสระแก้ว ประเทศไทย เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม 2025 (Photo by LILLIAN SUWANRUMPHA / AFP)
PhotoStory-   เด็กหญิงชาวไทยกำลังเล่นกับสุนัขของเธอที่ศูนย์พักพิงในจังหวัดสุรินทร์ เมื่อวันที่ 11 ธันวาคม 2025 (Photo by LILLIAN SUWANRUMPHA / AFP)
PhotoStory-   พลเรือนชาวไทยหลบภัยในบังเกอร์ในจังหวัดสระแก้วของประเทศไทย เมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 2025 (Photo by ARNUN CHONMAHATRAKOOL / THAI NEWS PIX / AFP)
PhotoStory-   พลเรือนชาวไทยอพยพรวมตัวกันที่ศูนย์พักพิงชั่วคราวในจังหวัดบุรีรัมย์ เมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 2025 (Photo by : SAROT MEKSOPHAWANNAKUL / THAI NEWS PIX / AFP)
PhotoStory-      พลเรือนชาวไทยรวมตัวกันที่ศูนย์พักพิงชั่วคราวในจังหวัดสระแก้ว ประเทศไทย เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม 2025 (Photo by LILLIAN SUWANRUMPHA / AFP)
PhotoStory-    ชาวกัมพูชาอพยพพร้อมสัมภาระในจังหวัดเสียมเรียบ ประเทศกัมพูชา เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม 2025 (Photo by TANG CHHIN SOTHY / AFP)
PhotoStory-   ชาวกัมพูชาแบกกล่องบรรจุน้ำดื่มที่แจกจ่ายในค่ายพักพิงชั่วคราวในจังหวัดอุดรมีชัยของกัมพูชา เมื่อวันที่ 11 ธันวาคม 2025 (Photo by TANG CHHIN SOTHY / AFP)
PhotoStory-   บรรยากาศภายในค่ายพักพิงชั่วคราวในจังหวัดอุดรมีชัยของกัมพูชา เมื่อวันที่ 11 ธันวาคม 2025 (Photo by TANG CHHIN SOTHY / AFP)
PhotoStory-   ชาวกัมพูชาอพยพมาอยู่ที่ศูนย์พักพิงภายในวัดแห่งหนึ่งในจังหวัดเสียมเรียบของกัมพูชา เมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 2025 (Photo by TANG CHHIN SOTHY / AFP)
PhotoStory-   ชาวกัมพูชาต่างรวมตัวกันเพื่อรับของแจกที่ค่ายพักพิงชั่วคราวในจังหวัดเสียมเรียบของกัมพูชา เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม 2025 (Photo by TANG CHHIN SOTHY / AFP)

Photo Story : พลเรือนชาวไทย-กัมพูชาอพยพออกจากชายแดนแล้วกว่า 5 แสน ท่ามกลางการสู้รบครั้งล่าสุด

12 ธ.ค. 2568 - 08:09

  • โฆษกกระทรวงกลาโหมของไทยระบุว่า “มีพลเรือนกว่า 400,000 คนที่อพยพไปยังศูนย์พักพิง” ขณะที่พลเรือนกัมพูชาอพยพไปยังที่พักพิงและบ้านญาติแล้วกว่า 101,000 คน

  • “...ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อไป ฉันหวังว่าสันติภาพจะมาถึง เพื่อที่ฉันจะได้กลับไปปลูกอ้อยของฉันอย่างสงบสุข” หญิงไทยคนหนึ่งวัย 62 ปีบอกกับสำนักข่าว AFP

  • ขณะที่ชายชาวกัมพูชาคนหนึ่งบอกว่า “มันยากลำบากมากที่จะอยู่ที่ศูนย์พักพิงในสภาพแบบนี้ มันไม่มีข้าว ไม่มีอาหาร...และมันไม่มีแม้แต่น้ำดื่มด้วยซ้ำ”

PhotoStory-   พลเรือนชาวไทยที่ศูนย์พักพิงชั่วคราวในจังหวัดสระแก้ว ประเทศไทย เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม 2025 (Photo by LILLIAN SUWANRUMPHA / AFP)
พลเรือนชาวไทยที่ศูนย์พักพิงชั่วคราวในจังหวัดสระแก้ว ประเทศไทย เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม 2025 (Photo by LILLIAN SUWANRUMPHA / AFP)
PhotoStory-   เด็กหญิงชาวไทยกำลังเล่นกับสุนัขของเธอที่ศูนย์พักพิงในจังหวัดสุรินทร์ เมื่อวันที่ 11 ธันวาคม 2025 (Photo by LILLIAN SUWANRUMPHA / AFP)
เด็กหญิงชาวไทยกำลังเล่นกับสุนัขของเธอที่ศูนย์พักพิงในจังหวัดสุรินทร์ เมื่อวันที่ 11 ธันวาคม 2025 (Photo by LILLIAN SUWANRUMPHA / AFP)
PhotoStory-   พลเรือนชาวไทยหลบภัยในบังเกอร์ในจังหวัดสระแก้วของประเทศไทย เมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 2025 (Photo by ARNUN CHONMAHATRAKOOL / THAI NEWS PIX / AFP)
พลเรือนชาวไทยหลบภัยในบังเกอร์ในจังหวัดสระแก้วของประเทศไทย เมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 2025 (Photo by ARNUN CHONMAHATRAKOOL / THAI NEWS PIX / AFP)
PhotoStory-   พลเรือนชาวไทยอพยพรวมตัวกันที่ศูนย์พักพิงชั่วคราวในจังหวัดบุรีรัมย์ เมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 2025 (Photo by : SAROT MEKSOPHAWANNAKUL / THAI NEWS PIX / AFP)
พลเรือนชาวไทยอพยพรวมตัวกันที่ศูนย์พักพิงชั่วคราวในจังหวัดบุรีรัมย์ เมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 2025 (Photo by : SAROT MEKSOPHAWANNAKUL / THAI NEWS PIX / AFP)
PhotoStory-      พลเรือนชาวไทยรวมตัวกันที่ศูนย์พักพิงชั่วคราวในจังหวัดสระแก้ว ประเทศไทย เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม 2025 (Photo by LILLIAN SUWANRUMPHA / AFP)
พลเรือนชาวไทยรวมตัวกันที่ศูนย์พักพิงชั่วคราวในจังหวัดสระแก้ว ประเทศไทย เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม 2025 (Photo by LILLIAN SUWANRUMPHA / AFP)
PhotoStory-    ชาวกัมพูชาอพยพพร้อมสัมภาระในจังหวัดเสียมเรียบ ประเทศกัมพูชา เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม 2025 (Photo by TANG CHHIN SOTHY / AFP)
ชาวกัมพูชาอพยพพร้อมสัมภาระในจังหวัดเสียมเรียบ ประเทศกัมพูชา เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม 2025 (Photo by TANG CHHIN SOTHY / AFP)
PhotoStory-   ชาวกัมพูชาแบกกล่องบรรจุน้ำดื่มที่แจกจ่ายในค่ายพักพิงชั่วคราวในจังหวัดอุดรมีชัยของกัมพูชา เมื่อวันที่ 11 ธันวาคม 2025 (Photo by TANG CHHIN SOTHY / AFP)
ชาวกัมพูชาแบกกล่องบรรจุน้ำดื่มที่แจกจ่ายในค่ายพักพิงชั่วคราวในจังหวัดอุดรมีชัยของกัมพูชา เมื่อวันที่ 11 ธันวาคม 2025 (Photo by TANG CHHIN SOTHY / AFP)
PhotoStory-   บรรยากาศภายในค่ายพักพิงชั่วคราวในจังหวัดอุดรมีชัยของกัมพูชา เมื่อวันที่ 11 ธันวาคม 2025 (Photo by TANG CHHIN SOTHY / AFP)
บรรยากาศภายในค่ายพักพิงชั่วคราวในจังหวัดอุดรมีชัยของกัมพูชา เมื่อวันที่ 11 ธันวาคม 2025 (Photo by TANG CHHIN SOTHY / AFP)
PhotoStory-   ชาวกัมพูชาอพยพมาอยู่ที่ศูนย์พักพิงภายในวัดแห่งหนึ่งในจังหวัดเสียมเรียบของกัมพูชา เมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 2025 (Photo by TANG CHHIN SOTHY / AFP)
ชาวกัมพูชาอพยพมาอยู่ที่ศูนย์พักพิงภายในวัดแห่งหนึ่งในจังหวัดเสียมเรียบของกัมพูชา เมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 2025 (Photo by TANG CHHIN SOTHY / AFP)
PhotoStory-   ชาวกัมพูชาต่างรวมตัวกันเพื่อรับของแจกที่ค่ายพักพิงชั่วคราวในจังหวัดเสียมเรียบของกัมพูชา เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม 2025 (Photo by TANG CHHIN SOTHY / AFP)
ชาวกัมพูชาต่างรวมตัวกันเพื่อรับของแจกที่ค่ายพักพิงชั่วคราวในจังหวัดเสียมเรียบของกัมพูชา เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม 2025 (Photo by TANG CHHIN SOTHY / AFP)

Photo Story : พลเรือนชาวไทย-กัมพูชาอพยพออกจากชายแดนแล้วกว่า 5 แสน ท่ามกลางการสู้รบครั้งล่าสุด   

พลเรือนชาวไทย-กัมพูชากว่าครึ่งล้านคนต่างพากันอพยพขนข้าวของออกจากพื้นที่ชายแดน และหลบภัยตามวัด โรงเรียน และบังเกอร์หลบภัย  

หญิงไทยคนหนึ่ง ซึ่งเป็นเกษตรกรปลูกอ้อยในจังหวัดสระแก้วที่ห่างจากชายแดนเพียง 5 กิโลเมตร เล่าว่า ตอนที่ได้ยินเสียงระเบิดดังเมื่อวันจันทร์ (8 ธ.ค.) เธอกำลังซักผ้าอยู่ จากนั้นเธอก็รีบวิ่งหนีออกจากบ้านของเธอ  

“ฉันต้องวิ่งหนีเอาชีวิตรอดให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อไป ฉันหวังว่าสันติภาพจะมาถึง เพื่อที่ฉันจะได้กลับไปปลูกอ้อยของฉันอย่างสงบสุข”

—  หญิงเกษตรกรปลูกอ้อยวัย 62 ปีบอกกับสำนักข่าว AFP    

“เจ้าหน้าที่บอกว่ามันไม่ปลอดภัยอีกต่อไปแล้ว” เซอต์ โซเอิง ชาวกัมพูชาวัย 30 ปี บอก ขณะที่ตำรวจชาวกัมพูชานายหนึ่งไม่เปิดเผยชื่อเผยว่า “ครอบครัวผู้พลัดถิ่นถูกอพยพออกจากพื้นที่ชายแดน เนื่องจากความกังวลด้านความปลอดภัย หลังจากเครื่องบินรบของไทยบินผ่านใกล้ๆ” 

“มันยากลำบากมากที่จะอยู่ที่นี่ในสภาพแบบนี้ มันไม่มีข้าว ไม่มีอาหาร ไม่มีเงิน...และมันไม่มีแม้แต่น้ำดื่มด้วยซ้ำ”

— เชย์ เรย์ ชาวกัมพูชาวัย 54 ปี บอก 

ด้านโฆษกกระทรวงกลาโหมของไทยระบุว่า “มีพลเรือนกว่า 400,000 คนที่อพยพไปยังศูนย์พักพิง” ขณะที่พลเรือนกัมพูชาอพยพไปยังที่พักพิงและบ้านญาติแล้วกว่า 101,000 คน 

ไทยและกัมพูชามีข้อพิพาทเรื่องเส้นเขตแดน 800 กม.ตั้งแต่สมัยยุคอาณานิคม ซึ่งการอ้างสิทธิ์แย่งชิงปราสาทโบราณได้ลุกลามจนกลายเป็นความขัดแย้งทางอาวุธ 

เรื่องเด่นประจำสัปดาห์