สถานีโทรทัศน์ของญี่ปุ่นถ่ายทอดสด ไซฮาน โมริ ปรมาจารย์แห่งวัดคิโยะมิสึอันเก่าแก่ในเกียวโต กำลังเขียนอักขระบนแผ่นกระดานสีขาวขนาดใหญ่
ญี่ปุ่นเลือกตัวอักษรคันจิ ‘sen’ (戦) ซึ่งแปลว่า ‘สงคราม การสู้รบ หรือการแข่งขัน’ เป็นสัญลักษณ์ของปี 2022 หลังจากเกิดสงครามรัสเซีย-ยูเครนและการลอบสังหารอดีตผู้นำ ชินโซ อาเบะ
สำหรับตัวอักษรที่ได้รับเลือกนั้นเกิดจากการโหวตของประชาชนในงานประจำปี จากข้อมูลของ Japan Kanji Aptitude Test Foundation ซึ่งจัดการโหวต พบว่า ตัวอักษรนี้ดูเหมือนจะสื่อถึงอารมณ์ที่มืดมนขึ้น
ทั้งนี้ ก็เพราะว่า ในช่วงปีที่ผ่านมาเกิดเหตุการณ์ที่ส่งผลกระทบเชิงลบมากมายอย่างเช่น การรุกรานของยูเครนโดยรัสเซีย การลอบยิงอดีตนายกรัฐมนตรีอาเบะ และการอ่อนค่าเงินเยนอย่างรวดเร็ว รวมถึงอัตราเงินเฟ้อที่ชาวญี่ปุ่นต้องเผชิญในชีวิตประจำวัน ซึ่งได้สร้างความวิตกกังวลให้กับผู้คนจำนวนมาก
“ฉันรู้สึกประหลาดใจ ผิดหวัง โกรธ และเศร้ากับสงครามในยูเครน ฉันยังโกรธตัวเองที่ไม่สามารถทำอะไรกับมันได้อีกด้วย” ผู้ลงคะแนนโหวตท่านหนึ่งกล่าว
ญี่ปุ่นเลือกตัวอักษรคันจิ ‘sen’ (戦) ซึ่งแปลว่า ‘สงคราม การสู้รบ หรือการแข่งขัน’ เป็นสัญลักษณ์ของปี 2022 หลังจากเกิดสงครามรัสเซีย-ยูเครนและการลอบสังหารอดีตผู้นำ ชินโซ อาเบะ
สำหรับตัวอักษรที่ได้รับเลือกนั้นเกิดจากการโหวตของประชาชนในงานประจำปี จากข้อมูลของ Japan Kanji Aptitude Test Foundation ซึ่งจัดการโหวต พบว่า ตัวอักษรนี้ดูเหมือนจะสื่อถึงอารมณ์ที่มืดมนขึ้น
ทั้งนี้ ก็เพราะว่า ในช่วงปีที่ผ่านมาเกิดเหตุการณ์ที่ส่งผลกระทบเชิงลบมากมายอย่างเช่น การรุกรานของยูเครนโดยรัสเซีย การลอบยิงอดีตนายกรัฐมนตรีอาเบะ และการอ่อนค่าเงินเยนอย่างรวดเร็ว รวมถึงอัตราเงินเฟ้อที่ชาวญี่ปุ่นต้องเผชิญในชีวิตประจำวัน ซึ่งได้สร้างความวิตกกังวลให้กับผู้คนจำนวนมาก
“ฉันรู้สึกประหลาดใจ ผิดหวัง โกรธ และเศร้ากับสงครามในยูเครน ฉันยังโกรธตัวเองที่ไม่สามารถทำอะไรกับมันได้อีกด้วย” ผู้ลงคะแนนโหวตท่านหนึ่งกล่าว
