"ทรัมป์" ยกเลิกคุ้มครองสัตว์ใกล้สูญพันธุ์ ฉีกกฎหมายที่บังคับใช้มากว่า 50 ปี เปิดทางธุรกิจประมง-ตัดไม้
รัฐบาลประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ประกาศให้การฆ่าสัตว์ป่าที่อยู่ในบัญชีคุ้มครองโดยไม่เจตนาจะไม่ถือเป็นความผิดทางกฎหมายอีกต่อไป ส่งผลให้กิจกรรมทางเศรษฐกิจ เช่น การทำประมงเชิงพาณิชย์และการตัดโค่นต้นไม้ ที่ก่อให้เกิดความเสี่ยงต่อสัตว์คุ้มครองอย่างคาดการณ์ได้ล่วงหน้า จะได้รับการยกเว้นจากกฎหมายคุ้มครองสัตว์ใกล้สูญพันธุ์ (Endangered Species Act หรือ ESA) ซึ่งมีผลบังคับใช้มาตั้งแต่ปี 1973
บันทึกข้อความ 14 กันยายน เปลี่ยนนิยาม "การล่า" ใหม่
บันทึกข้อความลงวันที่ 14 กันยายน 2026 ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงผลกำไร Center for Biological Diversity เผยแพร่ออนไลน์ และได้รับการยืนยันจากรัฐบาลสหรัฐฯ ลงนามโดย ไบรอัน เนสวิก ผู้อำนวยการสำนักงานสัตว์ป่าและปลา (Fish and Wildlife Service) ภายใต้กระทรวงมหาดไทย
บันทึกดังกล่าวนิยามคำว่า "take" หรือการล่า ซึ่งครอบคลุมถึงการไล่ล่า ฆ่า หรือจับกุมสัตว์ ให้จำกัดเฉพาะ "พฤติกรรมที่มีเจตนาชัดเจนต่อสัตว์นั้นโดยตรง" เท่านั้น
อ้างความเห็นแย้งของผู้พิพากษา
บันทึกฉบับนี้อ้างอิงความเห็นแย้งของผู้พิพากษาศาลสูงสุดผู้ล่วงลับ แอนโทนิน สแคเลีย ในคดี Babbitt v. Sweet Home เมื่อปี 1995 โดยระบุว่า "เรือที่พุ่งชนวาฬโดยบังเอิญไม่ถือว่าล่าวาฬ เพราะเส้นทางเดินเรือไม่ได้มุ่งเป้าไปที่วาฬ" ซึ่งในคดีดังกล่าว ศาลสูงสุดมีมติ 6 ต่อ 3 ตัดสินให้กลุ่มเจ้าของที่ดินและบริษัทตัดไม้แพ้คดี
นักอนุรักษ์ชี้กระทบสัตว์ทะเลหลายชนิด
กิบ โบรแกน ผู้อำนวยการรณรงค์ขององค์กร Oceana Fisheries เตือนว่าการเปลี่ยนแปลงนี้ "เป็นการตัดขั้วหัวใจของกฎหมาย ESA" และแสดงความกังวลอย่างมากต่อชะตากรรมของเต่าทะเล ปะการัง และวาฬสายพันธุ์คุ้มครองต่างๆ โดยเฉพาะ "วาฬหัวโค้งแอตแลนติกเหนือ" ซึ่งปัจจุบันเหลืออยู่เพียงประมาณ 380 ตัว และเผชิญภัยคุกคามหลักจากการติดอวนประมงและการถูกเรือชน
รื้อกฎ ESA ต่อเนื่องนับตั้งแต่เข้ารับตำแหน่ง
รัฐบาลทรัมป์ดำเนินการอย่างต่อเนื่องในการอ่อนแอลงของกฎหมาย ESA โดยก่อนหน้านี้ได้ยกเลิกนิยาม "harm" ที่ครอบคลุมการทำลายถิ่นที่อยู่อาศัย ยกเลิกการคุ้มครองอัตโนมัติสำหรับสัตว์ที่อยู่ในบัญชี "ถูกคุกคาม" และกำหนดให้รัฐบาลต้องคำนึงถึงผลกระทบด้านเศรษฐกิจและความมั่นคงก่อนกำหนดพื้นที่ "ถิ่นที่อยู่อาศัยวิกฤต" โดย โบรแกน ระบุว่าการเปลี่ยนแปลงล่าสุดนี้ "อาจเป็นการโจมตีที่รุนแรงที่สุด"
