ประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ ขู่ฟ้องสำนักข่าว BBC เรียกค่าเสียหายหนึ่งพันล้านดอลลาร์ หลังสถานีข่าวอังกฤษขอโทษในวันจันทร์ที่ผ่านมาสำหรับการแก้ไขคำพูดในสารคดีจนทำให้ดูเหมือนเขาปลุกระดมให้มีการกระทำรุนแรงก่อนเหตุการณ์บุกรัฐสภาสหรัฐฯ ในปี 2021
ข้อเรียกร้องค่าเสียหายจากทีมกฎหมาย
แหล่งข่าวใกล้ชิดทีมกฎหมายของทรัมป์เปิดเผยว่า เขาอาจเรียกค่าเสียหายหนึ่งพันล้านดอลลาร์จาก BBC ท่ามกลางการวิพากษ์วิจารณ์ที่ทำให้ผู้บริหารระดับสูงสองคนของสถานีลาออกเมื่อวันอาทิตย์
แหล่งข่าวดังกล่าวระบุว่า สถานีข่าวอังกฤษได้รับกำหนดเวลาถึงวันศุกร์ให้ถอนสารคดีปี 2024 และขอโทษสำหรับการออกอากาศก่อนการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ปี 2024
ผู้บริหาร BBC ลาออกท่ามกลางวิกฤต
ในจดหมายที่ส่งถึงสมาชิกรัฐสภา ซามีร์ ชาห์ ประธานกรรมการ BBC กล่าวว่า สถานียอมรับว่าการแก้ไขคำพูดของทรัมป์ในสารคดี "สร้างความรู้สึกว่าเป็นการเรียกร้องโดยตรงให้มีการกระทำรุนแรง"
ทิม เดวี ผู้อำนวยการใหญ่ และเดบอราห์ เทอร์เนสส์ ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร BBC News ลาออกจากตำแหน่งเมื่อวันอาทิตย์หลังจากเหตุการณ์นี้เพิ่มแรงกดดัน
ปฏิกิริยาจากรัฐบาลอังกฤษ
โฆษกของนายกรัฐมนตรี เคียร์ สตามเมอร์ แถลงต่อผู้สื่อข่าวว่าองค์กรดังกล่าว "มีบทบาทสำคัญในยุคของข้อมูลบิดเบือน" โดยเสริมว่า "สิ่งสำคัญคือ BBC ต้องปฏิบัติอย่างรวดเร็วเพื่อรักษาความเชื่อถือและแก้ไขข้อผิดพลาดทันทีเมื่อเกิดขึ้น"
วิกฤตความเป็นกลางของ BBC
แคเรน ฟาวเลอร์-วัตต์ อดีตนักข่าว BBC และหัวหน้าภาควิชาข่าวของมหาวิทยาลัย City St George's ในลอนดอน กล่าวกับ AFP ว่าสถาบันนี้ "อยู่ในสถานการณ์วิกฤตอย่างแท้จริง" และเธอยังสังเกตว่า "ยากมากที่จะไม่มองว่านี่เป็นการโจมตีจากฝ่ายขวา"
การวิกฤตครั้งล่าสุดทวีความรุนแรงขึ้นหลังหนังสือพิมพ์ Daily Telegraph รายงานอาทิตย์ที่แล้วว่า คำเตือนของที่ปรึกษาฝ่ายมาตรฐานภายนอกในอดีตเกี่ยวกับความล้มเหลวที่ร้ายแรงและแพร่หลายในด้านความเป็นกลางและอคติเชิงระบบนั้นถูกเพิกเฉย
ต้นปีนี้ BBC ได้ออกมาขอโทษสำหรับ "ข้อบกพร่องร้ายแรง" ในการสร้างสารคดีอีกเรื่องเกี่ยวกับสงครามกาซา ซึ่งหน่วยงานกำกับดูแลสื่อของสหราชอาณาจักรมองว่า "ทำให้เข้าใจผิดอย่างร้ายแรง"
BBC ยังถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าล้มเหลวในการถ่ายทอดสดคอนเสิร์ตของ บ็อบ วีแลน วงดนตรีพังก์-แร็ปคู่ดูโอ ระหว่างเทศกาลดนตรีป็อป Glastonbury ปีนี้ หลังจากที่นักร้องนำของวงได้แสดงความคิดเห็นต่อต้านอิสราเอล
