องค์การอนามัยโลก (WHO) เตือนว่า ยอดผู้เสียชีวิตจากเหตุแผ่นดินไหวรุนแรงทางตะวันออกเฉียงใต้ของตุรกี ใกล้พรมแดนซีเรีย อาจเพิ่มขึ้น 8 เท่า
ยอดผู้เสียชีวิตซึ่งขณะนี้อยู่ที่มากกว่า 3,800 คน เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วนับตั้งแต่เกิดแผ่นดินไหวครั้งแรกในเช้าวันจันทร์ (6 ก.พ.) และประมาณ 12 ชั่วโมงต่อมายังเกิดแรงสั่นสะเทือนรุนแรงครั้งที่ 2 ขึ้นทางเหนือ
หน่วยกู้ภัยได้ค้นหาผู้รอดชีวิตผ่านกองเศษหินหรืออิฐในสภาพอากาศที่เย็นจัดและมีหิมะตก ประเทศต่างๆ ทั่วโลกกำลังส่งแรงสนับสนุนเพื่อช่วยปฏิบัติการกู้ภัย รวมถึงทีมผู้เชี่ยวชาญ สุนัขดมกลิ่น และอุปกรณ์ต่างๆ
สำนักงานสำรวจธรณีวิทยาสหรัฐฯ ระบุว่า แรงสั่นสะเทือนขนาด 7.8 แมกนิจูด เกิดขึ้นเมื่อเวลา 04:17 น. ตามเวลาท้องถิ่น (01:17 GMT) ที่ความลึก 17.9 กม. (11 ไมล์) ใกล้เมืองกาเซียนเท็ป
นักแผ่นดินไหววิทยากล่าวว่า แผ่นดินไหวครั้งแรกเป็นหนึ่งในแผ่นดินไหวที่ใหญ่ที่สุดที่เคยบันทึกไว้ในตุรกี ผู้รอดชีวิตกล่าวว่าต้องใช้เวลา 2 นาทีก่อนที่การสั่นสะเทือนจะหยุดลง
ขณะที่ยังเกิดมีอาฟเตอร์ช็อกเป็นจำนวนมาก ซึ่งยังคงรู้สึกได้ทั่วภูมิภาค
WHO เตือนว่า ตัวเลขดังกล่าวมีแนวโน้มที่จะเพิ่มขึ้นมากถึง 8 เท่า เนื่องจากหน่วยกู้ภัยพบเหยื่อจำนวนมากขึ้นตามซากปรักหักพัง
แคทเธอรีน สมอลวูด เจ้าหน้าที่อาวุโสของ WHO ประจำยุโรป กล่าวกับ AFP ว่า เรามักจะเห็นสิ่งเดียวกันเสมอกับแผ่นดินไหว โชคไม่ดีที่รายงานเบื้องต้นเกี่ยวกับจำนวนผู้เสียชีวิตหรือผู้บาดเจ็บจะเพิ่มขึ้นค่อนข้างมากในสัปดาห์ถัดไป สภาพหิมะจะทำให้ผู้คนจำนวนมากไม่มีที่พักพิง และเพิ่มความอันตราย
เหยื่อจำนวนมากที่อยู่ทางตอนเหนือของซีเรียที่บอบช้ำจากสงคราม ซึ่งผู้ลี้ภัยหลายล้านคนอาศัยอยู่ในค่ายทั้ง 2 ฝั่งชายแดนติดกับตุรกี มีรายงานผู้เสียชีวิตหลายสิบรายในพื้นที่ยึดครองของฝ่ายกบฏ
อาคารหลายพันแห่งในทั้ง 2 ประเทศพังทลายลง และวิดีโอหลายชิ้นแสดงให้เห็นช่วงเวลาที่อาคารต่างๆ พังทลายลง ขณะที่ประชาชนต่างวิ่งหนีหาที่กำบัง อาคารหลายหลังที่เคยสูงถึง 12 ชั้น ถล่มแบนราบ ถนนถูกทำลาย และมีกองเศษหินกองมหึมาจนสุดลูกหูลูกตา
ในบรรดาอาคารต่างๆ ที่ถูกทำลาย ได้แก่ ปราสาท Gaziantep ซึ่งเป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ที่มีอายุยืนยาวกว่า 2,000 ปี
แอนนา ฟอสเตอร์ ผู้สื่อข่าวประจำตะวันออกกลางของ BBC รายงานจากเมืองออสมานิเยของตุรกี ซึ่งอยู่ใกล้กับศูนย์กลางแผ่นดินไหวว่า
ฝนที่ตกอย่างหนักทำให้ภารกิจกู้ภัยเป็นอุปสรรค ซึ่งคืนนี้ในเมืองนี้ไม่มีไฟฟ้าใช้ เรายังคงรู้สึกถึงอาฟเตอร์ช็อกอย่างต่อเนื่อง… และยังคงมีความกังวลว่าอาจมีอาคารถล่มลงมาอีก
โครงสร้างพื้นฐานด้านพลังงานของตุรกีได้รับความเสียหายเช่นกัน และมีวิดีโอที่แสดงถึงไฟขนาดใหญ่ทางตอนใต้ของตุรกี ซึ่งผู้ใช้โซเชียลมีเดียอ้างว่าเกิดจากท่อส่งก๊าซเสียหาย
ฟาติห์ ดอนเมซ รัฐมนตรีกระทรวงพลังงานของตุรกียืนยันว่า ได้รับความเสียหายร้ายแรงต่อโครงสร้างพื้นฐาน แต่ไม่ได้กล่าวถึงการระเบิด
ตุรกีตั้งอยู่ในเขตแผ่นดินไหวที่มีการเคลื่อนไหวมากที่สุดแห่งหนึ่งของโลก
ในปี 1999 แผ่นดินไหวครั้งร้ายแรงคร่าชีวิตผู้คนไปกว่า 17,000 คนทางตะวันตกเฉียงเหนือ ขณะที่เกิดภัยพิบัติแผ่นดินไหวครั้งเลวร้ายที่สุดของประเทศในปี 1939 มีผู้เสียชีวิต 33,000 คนในจังหวัดเออร์ซินกันทางตะวันออกของตุรกี
เมลิซา ซัลมาน ผู้อาศัยอยู่ใน Kahramanmaras กล่าวว่า การอาศัยอยู่ในเขตแผ่นดินไหว ซึ่งหมายความว่าเธอคุ้นเคยกับ ‘แผ่นดินไหว’ แต่การสั่นสะเทือนในครั้งล่าสุดนี้เป็น ‘ครั้งแรกที่เราเคยประสบกับอะไรแบบนั้น’
“เราคิดว่ามันคือวันสิ้นโลก” เธอกล่าว
สภาของตุรกีเรียกร้องให้ประชาชนบริจาคโลหิต และประธานองค์กร คีรีม คินิค กล่าวบนทวิตเตอร์ว่า มีการส่งเลือดและผลิตภัณฑ์ทางการแพทย์เพิ่มเติมไปยังพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบ
หลังจากขอความช่วยเหลือจากนานาชาติ ประธานาธิบดีเออร์โดกันของตุรกีกล่าวว่ามี 45 ประเทศที่เสนอความช่วยเหลือ
อันโตนิโอ กูเตอร์เรส เลขาธิการสหประชาชาติเรียกร้องให้นานาชาติจัดการกับวิกฤต โดยกล่าวว่าหลายครอบครัวที่ได้รับผลกระทบจากภัยพิบัติต้องการความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมอย่างสาหัสอยู่แล้วในพื้นที่ที่เข้าถึงได้ยาก
สหภาพยุโรปกำลังส่งทีมค้นหาและกู้ภัยไปยังตุรกี ขณะที่ทีมกู้ภัยจากเนเธอร์แลนด์และโรมาเนียกำลังเดินทางไปแล้ว ขณะที่สหราชอาณาจักรได้กล่าวว่าจะส่งผู้เชี่ยวชาญ อุปกรณ์ และสุนัขกู้ภัย 76 ตัว
ฝรั่งเศส เยอรมนี อิสราเอล และสหรัฐฯ ได้ให้คำมั่นว่าจะให้ความช่วยเหลือเช่นกัน ประธานาธิบดีรัสเซีย วลาดิมีร์ ปูติน ได้เสนอความช่วยเหลือแก่ทั้งตุรกีและซีเรีย เช่นเดียวกับอิหร่าน
รัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทยของตุรกี ซูเลมอน ซอยลู กล่าวว่า 10 เมืองได้รับผลกระทบจากแผ่นดินไหวครั้งแรก ได้แก่ Hatay, Osmaniye, Adiyaman, Malatya, Sanliurfa, Adana, Diyarbakir และ Kilis
โรงเรียนในเมืองเหล่านั้นถูกปิดเป็นเวลาอย่างน้อย 1 สัปดาห์
อาสาสมัครจากกลุ่มกู้ภัย White Helmets ซึ่งปฏิบัติงานในพื้นที่ควบคุมของฝ่ายกบฏทางตะวันตกเฉียงเหนือของซีเรีย กลั้นน้ำตาขณะที่เขาบรรยายความหายนะในเมืองซาร์มาดา ใกล้ชายแดนตุรกี
“อาคารหลายแห่งในเมืองและหมู่บ้านต่างๆ ทางตะวันตกเฉียงเหนือของซีเรียพังถล่มลงมา” เขาบอกกับ BBC และเสริมอีกว่า ถึงกระนั้น หลายครอบครัวยังคงจมอยู่ใต้ซากปรักหักพัง เรากำลังพยายามช่วยชีวิตพวกเขา แต่มันเป็นงานที่ยากมากสำหรับเรา
“เราต้องการความช่วยเหลือ เราต้องการประชาคมระหว่างประเทศในการทำอะไรบางอย่าง เพื่อช่วยเรา เพื่อสนับสนุนเรา ตอนนี้ทางตะวันตกเฉียงเหนือของซีเรียเป็นพื้นที่ภัยพิบัติ” เขากล่าวเสริม
ขณะที่แผ่นดินไหวในครั้งนี้รุนแรงพอที่จะรู้สึกได้ไกลถึงไซปรัส เลบานอน และอิสราเอล
ยอดผู้เสียชีวิตซึ่งขณะนี้อยู่ที่มากกว่า 3,800 คน เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วนับตั้งแต่เกิดแผ่นดินไหวครั้งแรกในเช้าวันจันทร์ (6 ก.พ.) และประมาณ 12 ชั่วโมงต่อมายังเกิดแรงสั่นสะเทือนรุนแรงครั้งที่ 2 ขึ้นทางเหนือ
หน่วยกู้ภัยได้ค้นหาผู้รอดชีวิตผ่านกองเศษหินหรืออิฐในสภาพอากาศที่เย็นจัดและมีหิมะตก ประเทศต่างๆ ทั่วโลกกำลังส่งแรงสนับสนุนเพื่อช่วยปฏิบัติการกู้ภัย รวมถึงทีมผู้เชี่ยวชาญ สุนัขดมกลิ่น และอุปกรณ์ต่างๆ
สำนักงานสำรวจธรณีวิทยาสหรัฐฯ ระบุว่า แรงสั่นสะเทือนขนาด 7.8 แมกนิจูด เกิดขึ้นเมื่อเวลา 04:17 น. ตามเวลาท้องถิ่น (01:17 GMT) ที่ความลึก 17.9 กม. (11 ไมล์) ใกล้เมืองกาเซียนเท็ป
นักแผ่นดินไหววิทยากล่าวว่า แผ่นดินไหวครั้งแรกเป็นหนึ่งในแผ่นดินไหวที่ใหญ่ที่สุดที่เคยบันทึกไว้ในตุรกี ผู้รอดชีวิตกล่าวว่าต้องใช้เวลา 2 นาทีก่อนที่การสั่นสะเทือนจะหยุดลง
ขณะที่ยังเกิดมีอาฟเตอร์ช็อกเป็นจำนวนมาก ซึ่งยังคงรู้สึกได้ทั่วภูมิภาค
WHO เตือนว่า ตัวเลขดังกล่าวมีแนวโน้มที่จะเพิ่มขึ้นมากถึง 8 เท่า เนื่องจากหน่วยกู้ภัยพบเหยื่อจำนวนมากขึ้นตามซากปรักหักพัง
แคทเธอรีน สมอลวูด เจ้าหน้าที่อาวุโสของ WHO ประจำยุโรป กล่าวกับ AFP ว่า เรามักจะเห็นสิ่งเดียวกันเสมอกับแผ่นดินไหว โชคไม่ดีที่รายงานเบื้องต้นเกี่ยวกับจำนวนผู้เสียชีวิตหรือผู้บาดเจ็บจะเพิ่มขึ้นค่อนข้างมากในสัปดาห์ถัดไป สภาพหิมะจะทำให้ผู้คนจำนวนมากไม่มีที่พักพิง และเพิ่มความอันตราย
เหยื่อจำนวนมากที่อยู่ทางตอนเหนือของซีเรียที่บอบช้ำจากสงคราม ซึ่งผู้ลี้ภัยหลายล้านคนอาศัยอยู่ในค่ายทั้ง 2 ฝั่งชายแดนติดกับตุรกี มีรายงานผู้เสียชีวิตหลายสิบรายในพื้นที่ยึดครองของฝ่ายกบฏ
อาคารหลายพันแห่งในทั้ง 2 ประเทศพังทลายลง และวิดีโอหลายชิ้นแสดงให้เห็นช่วงเวลาที่อาคารต่างๆ พังทลายลง ขณะที่ประชาชนต่างวิ่งหนีหาที่กำบัง อาคารหลายหลังที่เคยสูงถึง 12 ชั้น ถล่มแบนราบ ถนนถูกทำลาย และมีกองเศษหินกองมหึมาจนสุดลูกหูลูกตา
ในบรรดาอาคารต่างๆ ที่ถูกทำลาย ได้แก่ ปราสาท Gaziantep ซึ่งเป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ที่มีอายุยืนยาวกว่า 2,000 ปี
แอนนา ฟอสเตอร์ ผู้สื่อข่าวประจำตะวันออกกลางของ BBC รายงานจากเมืองออสมานิเยของตุรกี ซึ่งอยู่ใกล้กับศูนย์กลางแผ่นดินไหวว่า
ฝนที่ตกอย่างหนักทำให้ภารกิจกู้ภัยเป็นอุปสรรค ซึ่งคืนนี้ในเมืองนี้ไม่มีไฟฟ้าใช้ เรายังคงรู้สึกถึงอาฟเตอร์ช็อกอย่างต่อเนื่อง… และยังคงมีความกังวลว่าอาจมีอาคารถล่มลงมาอีก
โครงสร้างพื้นฐานด้านพลังงานของตุรกีได้รับความเสียหายเช่นกัน และมีวิดีโอที่แสดงถึงไฟขนาดใหญ่ทางตอนใต้ของตุรกี ซึ่งผู้ใช้โซเชียลมีเดียอ้างว่าเกิดจากท่อส่งก๊าซเสียหาย
ฟาติห์ ดอนเมซ รัฐมนตรีกระทรวงพลังงานของตุรกียืนยันว่า ได้รับความเสียหายร้ายแรงต่อโครงสร้างพื้นฐาน แต่ไม่ได้กล่าวถึงการระเบิด
ตุรกีตั้งอยู่ในเขตแผ่นดินไหวที่มีการเคลื่อนไหวมากที่สุดแห่งหนึ่งของโลก
ในปี 1999 แผ่นดินไหวครั้งร้ายแรงคร่าชีวิตผู้คนไปกว่า 17,000 คนทางตะวันตกเฉียงเหนือ ขณะที่เกิดภัยพิบัติแผ่นดินไหวครั้งเลวร้ายที่สุดของประเทศในปี 1939 มีผู้เสียชีวิต 33,000 คนในจังหวัดเออร์ซินกันทางตะวันออกของตุรกี
เมลิซา ซัลมาน ผู้อาศัยอยู่ใน Kahramanmaras กล่าวว่า การอาศัยอยู่ในเขตแผ่นดินไหว ซึ่งหมายความว่าเธอคุ้นเคยกับ ‘แผ่นดินไหว’ แต่การสั่นสะเทือนในครั้งล่าสุดนี้เป็น ‘ครั้งแรกที่เราเคยประสบกับอะไรแบบนั้น’
“เราคิดว่ามันคือวันสิ้นโลก” เธอกล่าว
สภาของตุรกีเรียกร้องให้ประชาชนบริจาคโลหิต และประธานองค์กร คีรีม คินิค กล่าวบนทวิตเตอร์ว่า มีการส่งเลือดและผลิตภัณฑ์ทางการแพทย์เพิ่มเติมไปยังพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบ
หลังจากขอความช่วยเหลือจากนานาชาติ ประธานาธิบดีเออร์โดกันของตุรกีกล่าวว่ามี 45 ประเทศที่เสนอความช่วยเหลือ
อันโตนิโอ กูเตอร์เรส เลขาธิการสหประชาชาติเรียกร้องให้นานาชาติจัดการกับวิกฤต โดยกล่าวว่าหลายครอบครัวที่ได้รับผลกระทบจากภัยพิบัติต้องการความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมอย่างสาหัสอยู่แล้วในพื้นที่ที่เข้าถึงได้ยาก
สหภาพยุโรปกำลังส่งทีมค้นหาและกู้ภัยไปยังตุรกี ขณะที่ทีมกู้ภัยจากเนเธอร์แลนด์และโรมาเนียกำลังเดินทางไปแล้ว ขณะที่สหราชอาณาจักรได้กล่าวว่าจะส่งผู้เชี่ยวชาญ อุปกรณ์ และสุนัขกู้ภัย 76 ตัว
ฝรั่งเศส เยอรมนี อิสราเอล และสหรัฐฯ ได้ให้คำมั่นว่าจะให้ความช่วยเหลือเช่นกัน ประธานาธิบดีรัสเซีย วลาดิมีร์ ปูติน ได้เสนอความช่วยเหลือแก่ทั้งตุรกีและซีเรีย เช่นเดียวกับอิหร่าน
รัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทยของตุรกี ซูเลมอน ซอยลู กล่าวว่า 10 เมืองได้รับผลกระทบจากแผ่นดินไหวครั้งแรก ได้แก่ Hatay, Osmaniye, Adiyaman, Malatya, Sanliurfa, Adana, Diyarbakir และ Kilis
โรงเรียนในเมืองเหล่านั้นถูกปิดเป็นเวลาอย่างน้อย 1 สัปดาห์
อาสาสมัครจากกลุ่มกู้ภัย White Helmets ซึ่งปฏิบัติงานในพื้นที่ควบคุมของฝ่ายกบฏทางตะวันตกเฉียงเหนือของซีเรีย กลั้นน้ำตาขณะที่เขาบรรยายความหายนะในเมืองซาร์มาดา ใกล้ชายแดนตุรกี
“อาคารหลายแห่งในเมืองและหมู่บ้านต่างๆ ทางตะวันตกเฉียงเหนือของซีเรียพังถล่มลงมา” เขาบอกกับ BBC และเสริมอีกว่า ถึงกระนั้น หลายครอบครัวยังคงจมอยู่ใต้ซากปรักหักพัง เรากำลังพยายามช่วยชีวิตพวกเขา แต่มันเป็นงานที่ยากมากสำหรับเรา
“เราต้องการความช่วยเหลือ เราต้องการประชาคมระหว่างประเทศในการทำอะไรบางอย่าง เพื่อช่วยเรา เพื่อสนับสนุนเรา ตอนนี้ทางตะวันตกเฉียงเหนือของซีเรียเป็นพื้นที่ภัยพิบัติ” เขากล่าวเสริม
ขณะที่แผ่นดินไหวในครั้งนี้รุนแรงพอที่จะรู้สึกได้ไกลถึงไซปรัส เลบานอน และอิสราเอล
