นายกฯ อิสราเอลยืนยันสัมพันธ์ทรัมป์ยังดีหลังผู้นำสหรัฐฯ ตำหนิด้วยถ้อยคำหยาบคาย

4 มิ.ย. 2569 - 14:08

  •   ทรัมป์ยืนยันว่า มีการโต้เถียงอย่างตึงเครียดกับเนทันยาฮู และทรัมป์ใช้ถ้อยคำหยาบคาย

  • เนทันยาฮูยืนยันเขาและทรัมป์มีความคิดเห็นตรงกันในการโจมตีกลุ่มติดอาวุธฮิซบอลเลาะห์ของเลบานอน

  • ผู้นำสหรัฐฯ ไม่พอใจที่อิสราเอลยังโจมตีเลบานอนซึ่งอาจเป็นอุปสรรคต่อข้อตกลงหยุดยิงกับอิหร่าน

นายกฯ อิสราเอลยืนยันสัมพันธ์ทรัมป์ยังดีหลังผู้นำสหรัฐฯ ตำหนิด้วยถ้อยคำหยาบคาย

นายกรัฐมนตรี เบนจามิน เนทันยาฮู ของอิสราเอลลดความสำคัญของความขัดแย้งกับประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐฯ เมื่อวันพุธ (3 มิ.ย.) โดยกล่าวว่า ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องต้องกันในเป้าหมายของการปลดอาวุธกลุ่มฮิซบอลเลาะห์ เพื่อให้เกิดสันติภาพระหว่างอิสราเอลและเลบานอน

ทรัมป์ยืนยันในบทสัมภาษณ์ที่ตีพิมพ์ใน The New York Post เมื่อวันพุธว่า มีการโต้เถียงอย่างตึงเครียดกับเนทันยาฮูเมื่อสองวันก่อนหน้านี้ ซึ่งมีรายงานว่า ทรัมป์ตำหนิพันธมิตรคนสนิทของเขาด้วยถ้อยคำหยาบคาย

เนทันยาฮูได้ลดความสำคัญของข้อพิพาทดังกล่าวในบทสัมภาษณ์กับสถานีโทรทัศน์ CNBC ของสหรัฐฯ โดยกล่าวว่า เขาและทรัมป์มีความคิดเห็นตรงกันในการโจมตีกลุ่มติดอาวุธฮิซบอลเลาะห์ของเลบานอน

นายเนทันยาฮูให้สัมภาษณ์ว่า “ฮิซบอลเลาะห์เป็นตัวแทนของอิหร่านที่ข่มขู่พลเมืองเลบานอนทุกคนด้วยอาวุธ และใช้เลบานอนเป็นฐานในการยิงขีปนาวุธก่อการร้ายเข้าสู่เมืองของเรา รวมถึงยิงโดรนสังหารโจมตีพลเรือนของเรา”

“ดังนั้น หากเราต้องการปกป้องเลบานอน หากเราต้องการสันติภาพระหว่างเลบานอนและอิสราเอลอย่างที่ผมต้องการ เราต้องปลดอาวุธฮิซบอลเลาะห์และลดกำลังทหารในเลบานอน และผมรู้ว่านี่คือเป้าหมายที่ประธานาธิบดีและผมเห็นพ้องต้องกัน และนั่นคือสิ่งที่เราต้องทำ”

ระหว่างการพูดคุยกับเนทันยาฮูเมื่อวันจันทร์ (1 มิ.ย.) ทรัมป์บอกว่า เขา “รู้สึกไม่สบายใจ” กับสถานการณ์ในเลบานอน

ผู้สัมภาษณ์จาก The New York Post ถามทรัมป์ว่า “คุณพูดว่า ‘คุณบ้าไปแล้วหรือไง คุณกำลังทำบ้าอะไรอยู่ ผมช่วยคุณไม่ให้ติดคุก’ จริงหรือ คุณพูดกับเขาด้วยถ้อยคำแบบนั้นหรือ” ทรัมป์ตอบว่า “ใช่ ผมรู้สึกไม่สบายใจเล็กน้อยที่เขาทะเลาะกับเลบานอนอยู่ตลอด ผมบอกว่า ‘บีบี เราต้องหยุดเรื่องนี้’

ทรัมป์บอกอีกว่า เขามี “ความสัมพันธ์ที่ดีมาก” กับเนทันยาฮู “เราทำงานร่วมกันได้ดี...ผมชอบบีบีมาก”

เนทันยาฮูบอกกับผู้สัมภาษณ์จาก CNBC ว่า เขาและทรัมป์ “หาทางออก” ได้เสมอ โดยปฏิเสธที่จะให้รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการสนทนาของพวกเขา

“เรามีความเห็นพ้องต้องกันมากมาย เราเห็นพ้องต้องกันในเรื่องหลักๆ” เนทันยาฮูเผย “คุณอาจมีความเห็นไม่ตรงกันในเชิงยุทธวิธี เราหาทางออกได้เสมอ และเราทำเช่นนั้นในฐานะเพื่อนที่ดีต่อกัน เราอาจเห็นไม่ตรงกันในตอนเช้า และในตอนบ่าย เราก็มีแนวทางร่วมกัน”

เมื่อถูกถามว่า ความสัมพันธ์ของเขากับทรัมป์เปลี่ยนไปหรือไม่ เนทันยาฮูกล่าวว่า “ไม่ นี่เป็นความสัมพันธ์ที่ดีเยี่ยม เพราะเขาเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดที่อิสราเอลเคยมีในทำเนียบขาว เขานับถือผม ผมนับถือเขา เราหาทางออกเพื่อแก้ไขความแตกต่างของเราได้เสมอ”

Photo by ABIR SULTAN / POOL / AFP

เรื่องเด่นประจำสัปดาห์